„Als ob sie nicht darin gewohnt hätten“, das bedeutet: (Als ob sie nicht) darin gelebt hätten.
﴿كَأَنْ لَمْ يغنوا فِيهَا﴾ يَعْنِي: يقيموا.