„Er sagte: O mein Volk, dient Allah“, das heißt: Erkennt die Einheit Allahs an. „Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Ihr seid nur Lügner.“ Jeder, der etwas anderes als Allah – gepriesen sei Er – anbetet, der hat eine Lüge über Allah – den Erhabenen – erdichtet, denn Allah, der Mächtige und Erhabene, hat den Dienern befohlen, Ihm zu dienen und Ihm nichts beizugesellen.
Muhammad sagte: „ghairuhu“ steht im Nominativ (marfū') im Sinne von: Ihr habt keinen Gott außer Ihm.
﴿فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ﴾ وَحِّدُوا اللَّهَ ﴿مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلا مفترون﴾ كُلُّ مَنْ عَبْدَ غَيْرَ اللَّهِ - سُبْحَانَهُ - فَقَدِ افْتَرَى الْكَذِبَ عَلَى اللَّهِ - تَعَالَى - لأَنَّ اللَّهَ ﷿ أَمَرَ الْعِبَادَ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا.
قَالَ محمدٌ: (غَيْرُهُ) مرفوعٌ عَلَى مَعْنَى: مَا لكم إِلَه غَيره.
