ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 94

Übersetzung · DE

„Sie fragen dich, was ihnen erlaubt ist. Sprich: Erlaubt sind euch die guten Dinge“, das bedeutet: das Erlaubte von den Schlachtopfern.

„Und was ihr von den Jagdtieren lehrt, indem ihr sie abrichtet“, das bedeutet: trainiert (ihr lehrt sie das, was...)

Arabisch (Quelle)

﴿يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أحل لكم الطَّيِّبَات﴾ يَعْنِي: الْحَلَالَ مِنَ الذَّبَائِحِ.

﴿وَمَا علمْتُم من الْجَوَارِح مكلبين﴾ أَيْ: مُضْرِينَ (تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا

ZurückBand 2 · Seite 9Weiter
Zurück2·9Weiter