ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 4 · Seite 3733

Übersetzung · DE

„Vielmehr war es die List bei Nacht und Tag“, das heißt: vielmehr war es eure Rede an uns bei Nacht und Tag, „als ihr uns befahlt, dass wir Allah verleugnen und Ihm Ebenbilder beigesellen“, das heißt: ihre Götzen, die sie Gott gleichstellten, weshalb sie diese statt Ihm verehrten.

Arabisch (Quelle)

﴿بل مكر اللَّيْل وَالنَّهَار﴾ أَي: بل قَوْلكُم لنا بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ﴿إِذْ تَأْمُرُونَنَا أَنْ نَكْفُرَ بِاللَّه ونجعل لَهُ أندادا﴾ يَعْنِي: أوثانهم عدلوها بِاللَّه فعبدوها دونه

ZurückBand 4 · Seite 37Weiter
Zurück4·37Weiter