„An dem Tage, da die Erde erbebt“ (yawma tarjufu al-arḍ), das heißt: Dies geschieht an einem Tage, an dem die Erde bebt, also erschüttert wird, „und die Berge, und es werden“, das heißt: sie werden zu, „den Bergen wie ein Sandhaufen“ (al-jibālu kathīban), das heißt: zu Sand, „der zerfließt“ (mahīlā), das heißt: der abfließt (und sich auflöst).