Und die zweite Auffassung: Dass der Vers bestimmt (muhkam) ist und seine Auslegung das freiwillige Gebet auf Reisen betrifft.

1121 – Es berichtete uns Abu Sa'id al-Ashajj, es berichtete uns Ibn Fudayl von 'Abd al-Malik ibn Abi Sulayman von Sa'id ibn Jubayr von Ibn 'Umar, er sagte: Als dieser Vers herabgesandt wurde: "Wohin ihr euch auch wendet, dort ist das Angesicht Allahs", bedeutete es, dass du freiwillig betest, wohin auch immer dein Reittier sich auf der Reise wendet. Der Gesandte Allahs – Allahs Segen und Friede auf ihm – pflegte, wenn er nach Mekka zurückkehrte, auf seinem Reittier freiwillig zu beten und dabei mit seinem Kopf in Richtung Medina zu deuten.

Und die dritte Auffassung: Dass er bestimmt (muhkam) ist und seine Auslegung die Ausrichtung zur Kaaba ist.

1122 – Es berichtete uns al-Hasan ibn Muhammad ibn al-Sabbah, es berichtete uns Hajjaj ibn Muhammad al-A'war von Ibn Jurayj, es berichtete mir Ibrahim ibn Abi Bakr von Mujahid zu seinen Worten: "Wohin ihr euch auch wendet, dort ist das Angesicht Allahs", bedeutet: Wo auch immer ihr seid, ihr habt eine Gebetsrichtung, der ihr euch zuwendet, nämlich die Kaaba. Und von al-Hasan wurde Ähnliches überliefert.

Und die vierte Auffassung: Dass er aufgehoben (mansukh) ist:

1123 – Es berichtete uns al-Hasan ibn Muhammad ibn al-Sabbah, es berichtete uns Hajjaj ibn Muhammad, es berichtete uns Ibn Jurayj und 'Uthman ibn 'Ata von 'Ata von Ibn 'Abbas, er sagte: Das Erste, was vom Koran aufgehoben wurde, soweit es uns berichtet wurde – und Allah weiß es am besten –, ist der Angelegenheit der Gebetsrichtung betreffend. Er sagte: "Allah gehört der Osten und der Westen. Wohin ihr euch auch wendet, dort ist das Angesicht Allahs." So richtete sich der Gesandte Allahs – Allahs Segen und Friede auf ihm – aus und betete in Richtung des Hauses al-Maqdis (Jerusalem) und ließ das alte Haus (die Kaaba) außer Acht. Dann lenkte Allah ihn zum alten Haus, hob dies auf und sagte: "Und von wo immer du auch herauskommst, wende dein Angesicht in Richtung der heiligen Gebetsstätte, und wo auch immer ihr seid, wendet eure Angesichter in ihre Richtung." Abu Muhammad sagte: Und von Abu al-'Aliyah, al-Hasan, 'Ata al-Khurasani, 'Ikrimah, Qatada, al-Suddi und Zayd ibn Aslam wurde Ähnliches überliefert.

Seine Worte: "Dort ist das Angesicht Allahs. Wahrlich, Allah ist umfassend und allwissend."

1124 – Es berichtete uns Abu Sa'id al-Ashajj, es berichtete uns 'Abda ibn Sulayman al-Kilabi von Nadr ibn al-'Arabi von 'Ikrimah von Ibn 'Abbas: "Wohin ihr euch auch wendet, dort ist das Angesicht Allahs", das heißt die Gebetsrichtung Allahs, wohin auch immer du dich wendest, nach Osten oder Westen.