[Seine Worte: "Gott hat ihre Herzen und ihr Gehör versiegelt"]

94 - Es berichtete uns Muhammad ibn Yahya, es überlieferte Abu Ghassan Muhammad ibn 'Amr Zunayj, es berichtete Salama, von Muhammad ibn Ishaq; er sagte: In dem, was mir Muhammad ibn Abi Muhammad, der Klient von Zayd ibn Thabit, von 'Ikrama oder Sa'id ibn Jubayr, von Ibn 'Abbas berichtete: Seine Worte: "Gott hat ihre Herzen und ihr Gehör versiegelt, und auf ihren Augen liegt eine Hülle", d. h. in Bezug auf die Rechtleitung, dass sie diese niemals erreichen werden, entgegen dem, was sie von der Wahrheit, die von deinem Herrn zu dir kam, geleugnet haben, es sei denn, sie glauben daran, selbst wenn sie an alles geglaubt haben, was vor dir war. Und sie haben wegen dem, worin sie sich in ihrem Widerspruch zu dir befinden, eine gewaltige Strafe. Dies bezieht sich auf die Gelehrten (Ahbar) unter den Juden hinsichtlich dessen, was sie an Wahrheit geleugnet haben, nachdem sie diese erkannt hatten.

95 - Es berichtete uns Abu Zur'a, es berichtete 'Amr ibn Hammad, es berichtete Asbat, von as-Suddi: "Gott hat ihre Herzen und ihr Gehör versiegelt", er sagt: Also hören sie nicht und begreifen sie nicht.

96 - Es berichtete uns 'Ali ibn al-Husayn, es berichtete Muhammad ibn al-Muthanna, es berichtete Muhammad ibn Jahdam, es berichtete Abu Ma'shar, von Sa'id al-Maqburi; er sagte: Gott hat ihre Herzen durch den Unglauben versiegelt.

97 - Es berichtete uns Musa ibn Abi Musa al-Ansari, es berichtete Harun ibn Hatim, es berichtete 'Abd ar-Rahman ibn Abi Hammad, von Asbat, von as-Suddi, von Abu Malik: "Gott hat versiegelt", das heißt: Gott hat einen Stempel aufgedrückt.

98 - Es berichtete uns Musa ibn Harun at-Tusi in dem, was er an mich schrieb, es berichtete al-Husayn ibn Muhammad al-Marwudhi, es berichtete Shayban ibn 'Abd ar-Rahman – das heißt der Grammatiker – von Qatada; er sagte: Der Satan hat sie überwältigt, als sie ihm gehorchten, daher "hat Gott ihre Herzen und ihr Gehör versiegelt, und auf ihren Augen liegt eine Hülle", so sehen sie keine Rechtleitung, hören nicht, verstehen nicht und begreifen nicht.

99 - Es berichtete uns al-Husayn ibn al-Hasan, es berichtete Ibrahim ibn 'Abd Allah ibn Hatim al-Harawi, es berichtete al-Hajjaj ibn Muhammad, von Ibn Jurayj, von Mujahid: "Gott hat ihre Herzen versiegelt", er sagte: Die Versiegelung (at-Tab') ist, wenn die Sünden sich auf dem Herzen festsetzen und es von allen Seiten umhüllen, bis sie sich darüber schließen. Ihr Sich-Schließen darüber ist die Versiegelung. Und die Versiegelung ist das Siegel (al-Khatm).

Seine Worte: "Und auf ihren Augen liegt eine Hülle"