18358 - Von Ibn Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte er: Der Gesandte Allahs (möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken) sagte: „Sulaiman (Friede sei auf ihm) hob sein Auge nicht zum Himmel aus Ehrfurcht, nachdem Allah, der Erhabene, ihm das gegeben hatte, was Er ihm gegeben hat.“
Seine Aussage (der Erhabene): „...sie lief auf seinen Befehl hin sanft/leicht...“
18359 - Von Ibn Abbas (möge Allah mit beiden zufrieden sein) über seine Aussage: „...sie lief auf seinen Befehl hin sanft...“ sagte er: „Gehorsam gegenüber ihm, wohin auch immer er wollte.“
Seine Aussage (der Erhabene): „Und gedenke Unseres Dieners Ayyub, als er seinen Herrn anrief...“ bis hin zu Seiner Aussage: „...dies ist ein kühles Waschwasser und ein Trank.“
18360 - Von Ibn Abbas (möge Allah mit beiden zufrieden sein): Wahrlich, der Satan stieg zum Himmel auf und sagte: „O mein Herr, gib mir Macht über Ayyub (Friede sei auf ihm).“ Allah sagte: „Ich habe dir Macht über seinen Besitz und seine Kinder gegeben, doch Ich habe dir keine Macht über seinen Körper gegeben.“ Er stieg hinab und versammelte seine Heerscharen und sagte zu ihnen: „Mir ist Macht über Ayyub (Friede sei auf ihm) gegeben worden, so zeigt mir eure Macht.“ Sie wurden zu Feuer, dann wurden sie zu Wasser. Während sie im Osten waren, waren sie plötzlich im Westen, und während sie im Westen waren, waren sie plötzlich im Osten. Er entsandte eine Gruppe von ihnen zu seinem Saatfeld, eine andere zu seiner Familie, eine weitere zu seinen Rindern und eine zu seinen Schafen und sagte: „Er sucht keinen Schutz vor euch, außer durch das Gute.“ Sie brachten ihm ein Unglück nach dem anderen. Der Verwalter des Saatfeldes kam und sagte: „O Ayyub, hast du nicht gesehen, dass dein Herr einen Feind auf dein Saatfeld geschickt hat und er es vernichtet hat?“ Der Verwalter der Kamele kam und sagte: „O Ayyub, hast du nicht gesehen, dass dein Herr einen Feind auf deine Rinder geschickt hat und er sie vernichtet hat?“ Er [Ayyub] blieb allein mit seinen Söhnen, die er im Haus des ältesten von ihnen versammelt hatte.
Während sie aßen und tranken, wehte ein Wind, ergriff die Ecken des Hauses und warf es über ihnen zusammen. Der Satan kam zu Ayyub in der Gestalt eines Jünglings und sagte: „O Ayyub, hast du nicht gesehen, dass dein Herr deine Söhne im Haus des ältesten von ihnen versammelt hat? Während sie aßen und tranken, wehte ein Wind, ergriff die Ecken des Hauses und warf es über ihnen zusammen. Wenn du sie nur sehen könntest, wie sich ihr Blut und ihr Fleisch mit ihrem Essen und Trinken vermischt haben!“ Ayyub sagte zu ihm: „Du bist der Satan.“ Dann sagte er [Ayyub]: „Ich bin heute so, wie mich meine Mutter gebar.“ Er stand auf, rasierte sich das Haupt und begann zu beten. Iblis stieß einen Schrei aus, den die Bewohner des Himmels und die Bewohner der Erde hörten. Dann stieg er zum Himmel auf und sagte: „O mein Herr, er hat Schutz gesucht, also gib mir Macht über ihn, denn ich kann ihn nicht bezwingen, außer mit Deiner Macht.“ Er [Allah] sagte: „Ich habe dir Macht über seinen Körper gegeben, doch Ich habe dir keine Macht über sein Herz gegeben.“ Er stieg hinab und blies unter seine Füße einen Hauch, woraufhin zwischen seinen Füßen und seinem Scheitel alles aufbrach und zu einer einzigen offenen Wunde wurde. Er wurde auf die Asche geworfen, bis der Schleier seines Herzens sichtbar wurde. Seine Frau eilte zu ihm und sagte zu ihm: „Siehst du nicht, o Ayyub? Bei Allah, es ist solch eine Not und Armut über mich gekommen, dass ich meine Zöpfe für ein Brot verkaufte, um dich zu speisen. So rufe Allah an, dass Er dich heile und erlöse!“ Er sagte: „Wehe dir! Wir waren siebzig Jahre im Wohlstand, so sei geduldig, bis wir siebzig Jahre im Unglück sind.“ So verblieb er sieben Jahre in der Prüfung und betete [dann].
(1) Al-Durr 7/189. (2) Al-Durr 7/189.