Sure 53: An-Najm (Der Stern)

Seine Rede, erhaben sei Er: "Und beim Stern, wenn er herabstürzt (an-najm idha hawa)"

18693 - Von Mudschahid, Gott habe Wohlgefallen an ihm, zu Seiner Rede: "Und beim Stern, wenn er herabstürzt", er sagte: Die Plejaden (ath-Thurayya), wenn sie untergehen. In einer anderen Formulierung: Wenn sie mit der Morgendämmerung herabsinken. In einer weiteren Formulierung sagte er: Die Plejaden, wenn sie herabfallen.

Seine Rede, erhaben sei Er: "Der Starke an Kraft (shadid al-quwa)"

18694 - Von ar-Rabi', Gott habe Wohlgefallen an ihm, zu Seiner Rede: "Ihn hat einer gelehrt, der stark an Kraft ist", er sagte: Gabriel (Dschibril).

Seine Rede, erhaben sei Er: "Der mit der Verstandeskraft ausgestattet ist (dhu mirra)"

18695 - Von al-Hasan zu Seiner Rede: "Der mit der Verstandeskraft ausgestattet ist", er sagte: Der mit der feinen Beschaffenheit ausgestattet ist.

Seine Rede, erhaben sei Er: "Und er befand sich am höchsten Horizont (al-ufuq al-a'la)"

18696 - Es berichtete uns Abu Zur'a, es berichtete uns Musarif ibn 'Amr al-Yami Abu al-Qasim, es berichtete uns 'Abd ar-Rahman ibn Muhammad ibn Talha ibn Musarif, mein Vater berichtete mir, von al-Walid – das ist ibn Qays –, von Ishaq ibn Abi al-Kahtala – ich vermute, er erwähnte ihn –, von 'Abd Allah ibn Mas'ud, dass der Gesandte Gottes, Gottes Segen und Friede seien auf ihm, Gabriel nur zweimal in seiner (ursprünglichen) Gestalt sah. Das erste Mal, als er ihn bat, ihn in seiner (ursprünglichen) Gestalt zu sehen, da verdeckte er den Horizont. Das zweite Mal war, als er bei ihm war, während er aufstieg. Das ist Seine Rede: "Und er befand sich am höchsten Horizont".

Seine Rede, erhaben sei Er: "Das Herz hat nicht gelogen, was es sah"

18697 - Und es berichtete uns al-Hasan ibn Muhammad ibn as-Sabbah, es berichtete uns Muhammad ibn 'Abd Allah al-Ansari, mir berichtete 'Abbad ibn Mansur, er sagte: Ich fragte 'Ikrima: "Das Herz hat nicht gelogen, was es sah", und er sagte: