Sein Wort, der Erhabene: "Und üppige Gärten"

19128 - ʿIkrima sagte: "Ghurban" bedeutet: dicke Stämme. In einer Überlieferung: dicke Hälse. Hast du nicht den Mann gesehen, wenn er einen dicken Hals hat, so sagt man: Bei Allāh, wahrlich, er ist ein "Aghlab" (dicker Hals).

Sein Wort, der Erhabene: "An jenem Tag wird jeder von ihnen eine Angelegenheit haben, die ihn beschäftigt"

19129 - Es berichtete uns Muḥammad ibn ʿAmmār ibn al-Ḥārith, es berichtete uns al-Walīd ibn Ṣāliḥ, es berichtete uns Thābit Abū Zaid al-ʿAbbādānī, von Hilāl ibn Khabbāb, von Saʿīd ibn Dschubair, von Ibn ʿAbbās, er sagte: Der Gesandte Allāhs (sallallāhu ʿalaihi wa-sallam) sagte: "Ihr werdet barfuß, nackt, zu Fuß und unbeschnitten versammelt werden." Er sagte: Da sagte seine Frau: O Gesandter Allāhs, wird der eine von uns die Blöße des anderen sehen? Er antwortete: "An jenem Tag wird jeder von ihnen eine Angelegenheit haben, die ihn beschäftigt" – oder er sagte: "Was ihn vom Hinsehen ablenkt." (1)

19130 - Es berichtete uns mein Vater, es berichtete uns Abū Azhar ibn Ḥātim, es berichtete uns al-Faḍl ibn Mūsā, von ʿĀʾidh ibn Schuraiḥ, von Anas ibn Mālik, er sagte: ʿĀʾischa (radiyallāhu ʿanhā) fragte den Gesandten Allāhs (sallallāhu ʿalaihi wa-sallam) und sagte: O Gesandter Allāhs, mögen mein Vater und meine Mutter für dich geopfert werden, ich habe dich etwas gefragt, und du wirst mir darüber Auskunft geben? Er sagte: "Wenn ich Wissen darüber habe." Sie sagte: O Prophet Allāhs, wie werden die Männer versammelt? Er sagte: "Barfuß und nackt." Dann wartete sie eine Weile und sagte: O Prophet Allāhs, wie werden die Frauen versammelt? Er sagte: "Ebenso barfuß und nackt." Sie sagte: "O, die Schande über den Tag der Auferstehung!" Er sagte: "Und nach welchem dieser Dinge fragst du? Wahrlich, es ist ein Vers auf mich herabgesandt worden; es wird dir nicht schaden, ob du Kleidung trägst oder nicht." Sie fragte: Welcher Vers ist das, o Prophet Allāhs? Er antwortete: "An jenem Tag wird jeder von ihnen eine Angelegenheit haben, die ihn beschäftigt." (2)

Sein Wort, der Erhabene: "Und Gesichter werden an jenem Tag von Staub bedeckt sein"

19131 - Es berichtete uns mein Vater, es berichtete uns Sahl ibn ʿUthmān al-ʿAskarī, es berichtete uns Abū ʿAlī Muḥammad, der Freigelassene von Dschafar ibn Muḥammad, von Dschafar ibn Muḥammad, von seinem Vater, von seinem Großvater, er sagte: Der Gesandte Allāhs (sallallāhu ʿalaihi wa-sallam) sagte: "Der Schweiß wird den Ungläubigen (wie ein Zügel) im Mund halten, dann wird der Staub auf ihre Gesichter fallen." Er sagte: Das ist Sein Wort: "Und Gesichter werden an jenem Tag von Staub bedeckt sein." (3)