Sūrat al-Muṭaffifīn

83

Seine Worte, der Erhabene: "Wehe den Übertretern beim Maß (al-Muṭaffifīn)!"

19178 - Ǧaʿfar b. an-Naḍr b. Ḥammād berichtete uns, Muḥammad b. ʿUbayd berichtete uns von al-Aʿmaš, von ʿAmr b. Murra, von ʿAbd Allāh b. al-Ḥāriṯ, von Hilāl b. Ṭalq, er sagte: Während ich mit Ibn ʿUmar unterwegs war, sagte ich: "Wer sind die Menschen mit dem besten Benehmen und dem vollständigsten Maß? Die Leute von Mekka oder von Medina?" Er sagte: "Ihnen gebührt das Recht dazu. Hast du nicht gehört, wie Allāh sagt: 'Wehe den Übertretern beim Maß!'"

Seine Worte, der Erhabene: "Nein! Das Buch der Frevler ist wahrlich in Siǧǧīn."

19179 - Von Ibn ʿAbbās (Allāh sei mit beiden zufrieden), er sagte: "Siǧǧīn ist die tiefste der Erden."

Seine Worte, der Erhabene: "Nein! Vielmehr hat das, was sie zu erwerben pflegten, ihre Herzen überzogen (Rāna)."

19180 - Von einigen Gefährten, dass er den Propheten (möge Allāh ihn segnen und ihm Frieden schenken) sagen hörte: "Wer einen Gläubigen tötet, dessen Herz färbt sich zu einem Sechstel schwarz. Wenn er zwei tötet, färbt sich ein Drittel seines Herzens schwarz. Wenn er drei tötet, so ist sein Herz überzogen (Rāna), und er kümmert sich nicht mehr darum, wen er tötet. Das ist Sein Wort: 'Nein! Vielmehr hat das, was sie zu erwerben pflegten, ihre Herzen überzogen.'"

19181 - Von Ḥuḏayfa (Allāh sei mit ihm), er sagte: "Das Herz ist so, wie die Handfläche. Wenn man eine Sünde begeht, zieht es sich zusammen. Dann begeht man eine weitere Sünde, und es zieht sich weiter zusammen, bis es versiegelt wird. Dann hört man vom Guten, doch man findet keinen Weg für die Aufnahme. Wenn sich dies ansammelt, wird ein Siegel darauf gesetzt. Wenn man nun etwas Gutes hört, dringt es in die Ohren ein, bis es das Herz erreicht, doch es findet darin keinen Eingang. Das ist Sein Wort: 'Nein! Vielmehr hat das, was sie zu erwerben pflegten, ihre Herzen überzogen', bis zum Ende des Verses."

19182 - Von Ibn ʿAbbās (Allāh sei mit beiden zufrieden) bezüglich Seiner Worte 'Rāna', er sagte: "Es bedeutet versiegelt (Ṭabaʿa)."

Seine Worte, der Erhabene: "Wahrlich, (das Buch der Rechtschaffenen ist) in ʿIlliyyīn."

19183 - Von Ibn ʿAbbās bezüglich Seiner Worte: 'Wahrlich, in ʿIlliyyīn', er sagte: "Das Paradies." Und zu Seiner Aussage: 'Die ihn bezeugen, sind die nahegestellten (Engel)', er sagte: "Alle Bewohner des Himmels."