Zaynab bint Jahsh – Gott sei mit ihr zufrieden – heiratete, lud er die Leute ein. Sie aßen, setzten sich dann hin und unterhielten sich. Er schien sich darauf vorzubereiten aufzustehen, aber sie sagten nichts. Als er das sah, stand er auf. Als er aufstand, stand derjenige auf, der aufstand, während drei Leute sitzen blieben. Der Prophet (Gott segne ihn und gebe ihm Heil) kam, um einzutreten, doch die Leute saßen noch. Dann standen sie auf, gingen weg, und ich kam, um dem Propheten (Gott segne ihn und gebe ihm Heil) mitzuteilen, dass sie weggegangen seien. Er kam und trat ein. Ich wollte ebenfalls eintreten, doch er zog den Vorhang zwischen mir und ihm zu, woraufhin Gott der Erhabene herabsandte: „O ihr, die ihr glaubt, tretet nicht in die Häuser des Propheten ein...“ (1)

17754 - Von Anas – Gott sei mit ihm zufrieden –, er sagte: Ich war beim Propheten (Gott segne ihn und gebe ihm Heil), als er an die Tür einer Frau kam, mit der er die Hochzeitsnacht verbracht hatte. Da waren Leute bei ihr. Er ging weg, erledigte sein Bedürfnis und kam zurück, während sie bereits gegangen waren. Er trat ein, nachdem er zwischen mir und ihm einen Vorhang gelassen hatte. Ich erwähnte dies gegenüber Abu Talha, worauf er sagte: „Wenn es so ist, wie du sagst, dann wird diesbezüglich sicher etwas herabgesandt werden.“ Da wurde der Vers des Hijab herabgesandt. (2)

17755 - Von Ibn Abbas – Gott sei mit ihnen zufrieden –, er sagte: „Ein Mann trat beim Propheten (Gott segne ihn und gebe ihm Heil) ein und saß lange Zeit. Der Prophet (Gott segne ihn und gebe ihm Heil) stand mehrmals auf, damit er ihm folgen und ebenfalls aufstehen möge, doch das tat er nicht. Dann trat Umar – Gott sei mit ihm zufrieden – ein, sah den Mann und erkannte den Unmut im Gesicht des Gesandten Gottes (Gott segne ihn und gebe ihm Heil). Er schaute auf den sitzenden Mann und sagte: ‚Vielleicht hast du dem Propheten (Gott segne ihn und gebe ihm Heil) Unbehagen bereitet.‘ Der Mann begriff und stand auf. Da sagte der Prophet (Gott segne ihn und gebe ihm Heil): ‚Ich bin mehrmals aufgestanden, damit er mir folgen möge, doch er tat es nicht.‘ Umar – Gott sei mit ihm zufrieden – sagte: ‚Wenn du doch einen Vorhang (Hijab) einführen würdest, denn deine Frauen sind nicht wie die übrigen Frauen, und es ist reiner für ihre Herzen.‘ So sandte Gott der Erhabene her: ‚O ihr, die ihr glaubt, tretet nicht in die Häuser des Propheten ein...‘. Er sandte nach Umar – Gott sei mit ihm zufrieden – und teilte ihm dies mit.“ (3)

17756 - Mein Vater erzählte uns, Ibn Abi Umar erzählte mir, Sufyan erzählte uns, von Mis'ar, von Musa ibn Abi Kathir, von Mujahid, von A'isha, sie sagte: Ich aß zusammen mit dem Propheten (Gott segne ihn und gebe ihm Heil) eine Speise (Hays) aus einer Schüssel. Umar ging vorbei und er lud ihn ein. Sein Finger berührte meinen Finger, worauf er sagte: „Has!“ oder: „Oh! Wenn ich bei euch Gehör fände, würde dich kein Auge sehen.“ Daraufhin wurde der Hijab herabgesandt. (4)

Sein (Gottes) Wort: „...ohne auf ihre Garung zu warten, sondern wenn ihr gerufen werdet, dann tretet ein.“

17757 - Von Mujahid – Gott sei mit ihm zufrieden – bezüglich Seines Wortes: „...ohne auf ihre Garung zu warten“: Er sagte: Ohne den Zeitpunkt ihrer Reife/Garung abzuwarten, „und nicht auf ein Gespräch wartend, nachdem ihr gegessen habt.“ (5)

17758 - Von al-Dahhak – Gott sei mit ihm zufrieden – bezüglich Seines Wortes: „ihre Garung“, er sagte: Ihre Reife. (6)