ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 11 · Seite 181

Übersetzung · DE

: 3062: al-aḥmar (das Rote): 3: Ḥasan (gut). Überliefert von at-Tirmiḏī (Ḥ/2991), wobei er sagte: Dies ist ein ḥasan (guter) Hadith. Ebenso al-Kanz (6754), al-Miškāt (1557) und al-Manṯūr (1/375).

575: 3070: al-āya (der Vers): 1: Von ʿAbd Allāh ibn Masʿūd wurde überliefert, er sagte: Der Gesandte Gottes, Gott segne ihn und gewähre ihm Heil, sprach: "Wer die zwei Verse vom Ende der Sure al-Baqara in einer Nacht liest, dem genügen sie." Sahih (authentisch). Überliefert von al-Buḫārī (6/231, 241), al-Baihaqī (3/20, 21), Ibn Ḫuzaima (1141), al-Ḥumaidī (452), ʿAbd ar-Razzāq (6020), at-Tarġīb (2/446), Itḥāf (5/133) und al-Ḫaṭīb in seinem "Tārīḫ" (14/241).

576: 3072: āmannā (wir glauben): 1: Zu den Vorzügen der Sure al-Baqara gehört das, was Imam Aḥmad überlieferte: Es berichtete uns Ḥusain, es berichtete uns Šaibān, von Manṣūr, von Ribʿī, von Ḫaraša ibn al-Ḥurr, von al-Maʿrūr ibn Suwaid, von Abū Ḏarr, er sagte: Der Gesandte Gottes, Gott segne ihn und gewähre ihm Heil, sprach: "Mir wurden die Schlussteile der Sure al-Baqara aus einem Schatz unter dem Thron gegeben." Überliefert von Aḥmad (5/151, 180), Kaššāf (24), Dalāʾil (1/13), aṭ-Ṭabarānī (3/188), Ibn Kaṯīr (1/506), al-Buḫārī in seinem "at-Tārīḫ al-kabīr" (3/398), al-Manṯūr (1/378) und al-Kanz (2573).

577: 3078: ḥaraǧ (Bedrängnis): 1: Tafsīr Ibn Kaṯīr: (1/342).

: 3080: Sure al-Ḥaǧǧ, Vers: 78.

: 3080: al-ʿusr (die Erschwernis): 2: Sure al-Baqara, Vers: 185.

: 3080: mā istaṭaʿtum (was ihr vermögt): 3: Sure at-Taġābun, Vers: 16.

: 3081: istaṭāʿat (sie vermochte): 4: Zu den Vorzügen der Sure al-Baqara gehört, was an-Nuʿmān ibn Bašīr vom Propheten, Gott segne ihn und gewähre ihm Heil, überlieferte: "Wahrlich, Gott schrieb ein Buch..."

Arabisch (Quelle)

: ٣٠٦٢: الأحمر: ٣: حسن. رواه الترمذي (ح/ ٢٩٩١) . وقال:

هذا حديث حسن. والكنز (٦٧٥٤) والمشكاة (١٥٥٧) والمنثور (١/ ٣٧٥) .

٥٧٥: ٣٠٧٠: الآية: ١: روى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ قرأ بالآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه» .

صحيح. رواه البخاري (٦/ ٢٣١، ٢٤١) والبيهقي (٣/ ٢٠، ٢١) وابن خزيمة (١١٤١) والحميدي (٤٥٢) وعبد الرزاق (٦٠٢٠) والترغيب (٢/ ٤٤٦) وإتحاف (٥/ ١٣٣) والخطيب في «تاريخه» (١٤/ ٢٤١) .

٥٧٦: ٣٠٧٢: آمنا: ١: ومن فضائل سورة البقرة ما رواه الإمام أحمد: حدثنا حسين، حدثنا شيبان، عن منصور، عن ربعي، عن خرشة بن الحر، عن الْمَعْرُورُ بْنُ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أعطيت خَوَاتِيمُ سُورَةِ الْبَقَرَةِ مِنْ كَنْزٍ تَحْتَ الْعَرْشِ» .

رواه أحمد (٥/ ١٥١، ١٨٠) وكشاف (٢٤) ودلائل (١/ ١٣) والطبراني (٣/ ١٨٨) وابن كثير (١/ ٥٠٦) والبخاري في «التاريخ الكبير» (٣/ ٣٩٨) والمنثور (١/ ٣٧٨) والكنز (٢٥٧٣) .

٥٧٧: ٣٠٧٨: حرج: ١: تفسير ابن كثير: (١/ ٣٤٢) .

: ٣٠٨٠::: سورة الحج آية: ٧٨.

: ٣٠٨٠: العسر: ٢: سورة البقرة آية: ١٨٥.

: ٣٠٨٠: ما استطعتم: ٣: سورة التغابن آية: ١٦.

: ٣٠٨١: استطاعت: ٤: من فضائل سورة البقرة ما رواه النعمان بن بشير عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ كتب كتابا

ZurückBand 11 · Seite 181Weiter
Zurück11·181Weiter