Ḥ/2873), al-Bayhaqī (7/57, 320), aṭ-Ṭabarānī in «aṣ-Ṣaġīr» (1/96), Talḫīṣ (3/101), Naṣb ar-Rāya (3/219), al-Manṯūr (1/280), Muškil (1/280), al-Fatḥ (9/382), Aḏkār (361), al-Ḫafāʾ (2/517) und al-Irwāʾ (5/79).
: 5294: ar-rušd (Reife/Besonnenheit): 2: Ṣaḥīḥ (authentisch). Überliefert von Muslim in: al-Ǧihād, Bāb 48, (Ḥ/137).
948: 5295: ʿalayhi (über ihn): 1: Ṣaḥīḥ (authentisch). Muttafaq ʿalayhi (konsensuell akzeptiert). Überliefert von al-Buḫārī (2/153, 6/40), Muslim in (az-Zakāh, Ḥ/102), Abū Dāwūd (Ḥ/1631, 1632), an-Nasāʾī (5/85), Aḥmad (2/260, 395), al-Bayhaqī (4/195, 7/11), al-Ḥumaydī (1059), Itḥāf (4/172), ʿAbd ar-Razzāq (20027), al-Manṯūr (1/358, 6/114), al-Kanz (16553), aṭ-Ṭabarī (10/111, 26/125), al-Qurṭubī (3/342) und Ibn Kaṯīr (1/479, 480).
949: 5301: wa-n-naṣrānī (und der Christ): 1: Tafsīr von Ibn Kaṯīr: (1/494).
: 5302: ḏālika (dies): 2: Ich sage: Es sind Überlieferungen bezüglich des Testaments (bzw. der Empfehlung) für den Nachbarn eingegangen, daher erwähnen wir eine dieser Überlieferungen.
Imām Aḥmad sagte: Muḥammad ibn Ǧaʿfar hat uns berichtet, Šuʿba hat uns berichtet, von ʿUmar ibn Muḥammad ibn Zayd, dass er Muḥammad berichten hörte, von ʿAbd Allāh ibn ʿUmar, dass der Gesandte Allāhs, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, sagte: „Ǧibrīl hörte nicht auf, mir den Nachbarn ans Herz zu legen, bis ich dachte, er würde ihn zum Erben machen.“
Ṣaḥīḥ (authentisch). Muttafaq ʿalayhi (konsensuell akzeptiert). Überliefert von al-Buḫārī
ح/ ٢٨٧٣) والبيهقي (٧/ ٥٧، ٣٢٠) والطبراني في «الصغير» (١/ ٩٦) وتلخيص (٣/ ١٠١) ونصب الراية (٣/ ٢١٩) والمنثور (١/ ٢٨٠) ومشكل (١/ ٢٨٠) والفتح (٩/ ٣٨٢) وأذكار (٣٦١) والخفاء (٢/ ٥١٧) والإرواء (٥/ ٧٩) .
: ٥٢٩٤: الرشد: ٢: صحيح. رواه مسلم في: الجهاد، باب «٤٨» ، (ح/ ١٣٧) .
٩٤٨: ٥٢٩٥: عليه: ١: صحيح. متفق عليه. رواه البخاري (٢/ ١٥٣، ٦/ ٤٠) ومسلم في (الزكاة، ح/ ١٠٢) وأبو داود (ح/ ١٦٣١، ١٦٣٢) والنسائي (٥/ ٨٥) وأحمد (٢/ ٢٦٠، ٣٩٥) والبيهقي (٤/ ١٩٥، ٧/ ١١) والحميدي (١٠٥٩) وإتحاف (٤/ ١٧٢) وعبد الرزاق (٢٠٠٢٧) والمنثور (١/ ٣٥٨، ٦/ ١١٤) والكنز (١٦٥٥٣) والطبري (١٠/ ١١١، ٢٦/ ١٢٥) والقرطبي (٣/ ٣٤٢) وابن كثير (١/ ٤٧٩، ٤٨٠) .
٩٤٩: ٥٣٠١: والنصراني: ١: تفسير ابن كثير: (١/ ٤٩٤) .
: ٥٣٠٢: ذلك: ٢: قلت: قد وردت الأحاديث بالوصايا بالجار فلنذكر منها هذا الحديث.
قال الإمام أحمد: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ عمر بن محمد بن زيد أنه سمع محمدا يحدث عن عبد الله بن عُمَرَ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه» .
صحيح. متفق عليه. رواه البخاري