ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 11 · Seite 280

Übersetzung · DE

Ḥ/2873), al-Bayhaqī (7/57, 320), aṭ-Ṭabarānī in «aṣ-Ṣaġīr» (1/96), Talḫīṣ (3/101), Naṣb ar-Rāya (3/219), al-Manṯūr (1/280), Muškil (1/280), al-Fatḥ (9/382), Aḏkār (361), al-Ḫafāʾ (2/517) und al-Irwāʾ (5/79).

: 5294: ar-rušd (Reife/Besonnenheit): 2: Ṣaḥīḥ (authentisch). Überliefert von Muslim in: al-Ǧihād, Bāb 48, (Ḥ/137).

948: 5295: ʿalayhi (über ihn): 1: Ṣaḥīḥ (authentisch). Muttafaq ʿalayhi (konsensuell akzeptiert). Überliefert von al-Buḫārī (2/153, 6/40), Muslim in (az-Zakāh, Ḥ/102), Abū Dāwūd (Ḥ/1631, 1632), an-Nasāʾī (5/85), Aḥmad (2/260, 395), al-Bayhaqī (4/195, 7/11), al-Ḥumaydī (1059), Itḥāf (4/172), ʿAbd ar-Razzāq (20027), al-Manṯūr (1/358, 6/114), al-Kanz (16553), aṭ-Ṭabarī (10/111, 26/125), al-Qurṭubī (3/342) und Ibn Kaṯīr (1/479, 480).

949: 5301: wa-n-naṣrānī (und der Christ): 1: Tafsīr von Ibn Kaṯīr: (1/494).

: 5302: ḏālika (dies): 2: Ich sage: Es sind Überlieferungen bezüglich des Testaments (bzw. der Empfehlung) für den Nachbarn eingegangen, daher erwähnen wir eine dieser Überlieferungen.

Imām Aḥmad sagte: Muḥammad ibn Ǧaʿfar hat uns berichtet, Šuʿba hat uns berichtet, von ʿUmar ibn Muḥammad ibn Zayd, dass er Muḥammad berichten hörte, von ʿAbd Allāh ibn ʿUmar, dass der Gesandte Allāhs, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, sagte: „Ǧibrīl hörte nicht auf, mir den Nachbarn ans Herz zu legen, bis ich dachte, er würde ihn zum Erben machen.“

Ṣaḥīḥ (authentisch). Muttafaq ʿalayhi (konsensuell akzeptiert). Überliefert von al-Buḫārī

ZurückBand 11 · Seite 280Weiter
Zurück11·280Weiter