ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 12 · Seite 23

Übersetzung · DE

1218: 6877: Zeichen: 1: Authentisch (Sahih). Überliefert von al-Bukhari in: 65 - Das Buch der Exegese (H/4622).

1219: 6882: vor euch: 1: Tafsir Abd ar-Razzaq: (1/190).

1220: 6885: und kein Hami: 1: Authentisch (Sahih). Überliefert von at-Tirmidhi (H/2006), der sagte: Dies ist ein Hadith Hasan Sahih. Er wurde ebenfalls überliefert von Ahmad (4/137), al-Hakim (1/25, 4/181), Ibn Hibban (1434), at-Tabarani (8/31, 19/276, 277, 279, 280, 282), Mushkil (4/153, 154), al-Bayhaqi (10/10), Sharh as-Sunnah (12/47), al-Bukhari in "at-Tarikh" (4/60), al-Majma' (5/132), al-Manthur (2/337), Sifa (342), al-Qurtubi (5/189) und Ibn Kathir (3/206, 4/211).

: 6888: männlich: 2: Ergänzung aus ad-Durr: (3/211).

1221: 6889: die Menschen: 1: Authentisch (Sahih). Überliefert von al-Bukhari (H/4623) und Abd ar-Razzaq in at-Tafsir (1/191).

1222: 6897: Becken (Hawd): 1: Ibn Jarir sagte: Hannad berichtete uns, Yunus ibn Bukair berichtete uns, Muhammad ibn Ishaq berichtete uns, Muhammad ibn Ibrahim ibn al-Harith berichtete mir, von Abu Salih, von Abu Huraira, der sagte: Ich hörte den Gesandten Gottes – Friede und Segen Gottes seien auf ihm – zu Aktham ibn al-Jawn sagen: "O Aktham, ich habe 'Amr ibn Luhayy ibn Qama'a ibn Khindif gesehen, wie er seine Eingeweide im Feuer hinter sich herzog. Ich habe noch nie einen Mann gesehen, der einem anderen ähnlicher ist als du ihm, und er dir." Da sagte Aktham: "Befürchtest du, dass mir seine Ähnlichkeit schaden könnte, o Gesandter Gottes?" Da sagte der Gesandte Gottes – Friede und Segen Gottes seien auf ihm –: "Nein. Du bist ein Gläubiger und er ist ein Ungläubiger. Er ist der Erste, der die Religion Abrahams veränderte, die Bahira-Kamelstute zur verbotenen erklärte, die Sa'iba freiließ und den Hami (den Schutzhengst) festlegte."

ZurückBand 12 · Seite 23Weiter
Zurück12·23Weiter