ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 13 · Seite 209

Übersetzung · DE

Mannān (der Wohltäter), Mutakabbir (der Hocherhabene) und Muṣawwir (der Gestalter). Darauf deutet das hin, was Anas überlieferte, dass ein Beduine den Propheten - Friede und Segen Gottes seien auf ihm - fragte: 'Beginn der Namen und Eröffnungen der Suren' (at-Tafsīr: (8/5733)).

: 18416: yaghfira lī (dass Er mir vergebe): 2: Tafsīr Ibn Kathīr: (7/119).

3264: 18417: al-yaʾs (die Verzweiflung): 1: Tafsīr Ibn Kathīr: (7/119).

: 18418: taʾyasa (du verzweifelst): 2: Al-Manthūr: (7/171).

: 18420: tuʿāqibunī (du bestrafst mich): 3: Die vorgenannte Quelle.

: 18421: as-Sulamī: 4: Die vorgenannte Quelle: (7/172).

: 18422: sunna (ein Brauch/Gesetz): 5: Saḥīḥ. Überliefert von Abū Dāwūd (Nr. 4727), al-Ḥilya (3/158), al-Maǧmaʿ (1/80, 8/135), Maṭālib (3449), al-Ḫaṭīb (10/195), al-Miškāt (5728), al-Kanz (15154, 14155, 15157, 15158), Itḥāf (10/264, 265), Ibn Kathīr (8/239), al-Manthūr (5/346) und Bidāya (1/13/4).

: 18423: ʿām (ein Jahr): 6: Al-Manthūr: (7/274).

3265: 18424: al-maut (der Tod): 1: Al-Manthūr: (7/272-274).

: 18425: turǧaʿūn (ihr werdet zurückgebracht): 2: Die vorgenannte Quelle.

: 18426: lāh (Gott): 3: Überliefert von at-Tirmidhī (Nr. 3479), der sagte: "Dies ist ein sehr fremder (gharīb) Hadith, wir kennen ihn nur von diesem Weg. Ich hörte ʿAbbās al-ʿAnbarī sagen: 'Schreibt von ʿAbd Allāh ibn Muʿāwiya al-Ǧumaḥī, denn er ist zuverlässig (thiqa)." Ebenso in al-Miškāt (2241), al-Maǧrūḥīn (1/372), al-Mīzān (3773), al-Mughnī ʿan ḥaml al-asfār (1/308), al-Manthūr (1/195), al-Ḫaṭīb (4/356), Ibn ʿAsākir in "at-Tārīkh" (4/360), Itḥāf

ZurückBand 13 · Seite 209Weiter
Zurück13·209Weiter