ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr Ibn Abī Ḥātim
Band 13 · Seite 229

Übersetzung · DE

und al-Qurṭubī: (7/182), al-Manthūr: (6/148), at-Targhīb: (4/533) und Ithāf: (10/543).

: 18748: warāʾahu (hinter ihm): 2: Die vorgenannte Quelle.

: 18749: al-ākhira (das Jenseits): 3: al-Kanz: (6438), Aṣfahān: (1/233) und ad-Durr: (7/715).

: 18750: khaḍrāwān (zwei Grüne): 4: al-Manthūr: (7/715).

: 18751: al-māʾ (das Wasser): 5: al-Manthūr: (7/715).

: 18752: khaṣrāwān (zwei Grüne/Üppige): 6: Tafsīr Ibn Kathīr: (7/482).

: 18753: an-naḍḍākhatayn (zwei sprudelnde [Quellen]): 7: al-Manthūr: (7/716).

3328: 18754: fāʾiḍatān (überfließend): 1: al-Manthūr: (7/716).

: 18755: ar-rayy (die Bewässerung/das Trinken): 2: Die vorgenannte Quelle.

: 18756: bi-l-māʾ (mit Wasser): 3: Die vorgenannte Quelle.

: 18757: ad-dunyā (das Diesseits): 4: al-Manthūr: (7/716).

: 18758: ʿajam (nicht-arabisch/Kern): 5: Tafsīr Ibn Kathīr: (7/482).

: 18759: al-luʾluʾ (die Perle): 6: al-Manthūr: (7/718).

: 18760: al-ḥadaq (die Pupillen/Augen): 7: Die vorgenannte Quelle.

: 18761: durr mudschawwaf (ausgehöhlte Perle): 8: al-Manthūr: (7/719).

: 18762: mudschawwaf (ausgehöhlt): 9: Die vorgenannte Quelle.

: 18763: marfūʿ (erhöht): 10: al-Manthūr: (7/721).

: 18764: az-zarābī (die Teppiche): 11: Die vorgenannte Quelle: (7/721-722).

3329: 18765: ākharīn (andere): 1: al-Manthūr: (8/4).

: 18766: al-dschenna (das Paradies): 2: Die vorgenannte Quelle.

: 18767: fatā (junger Mann): 3: Die vorgenannte Quelle: (8/5).

: 18768: schayʾan (etwas): 4: Die vorgenannte Quelle.

: 18769: aṣnāman (Götzen): 5: al-Manthūr: (8/6).

: 18770: bi-l-khayrāt (mit dem Guten): 6: Die vorgenannte Quelle.

3330: 18773: wa-sallam (und Frieden): 1: al-Manthūr: (8/5).

ZurückBand 13 · Seite 229Weiter
Zurück13·229Weiter