…die meisten von ihnen (eigentlich) hören, mit einem Hören der Annahme, oder nachdenken über das, was du sagst, sodass sie es begreifen.“ Das heißt: Sie sind wie jemand, der nicht begreift und nicht hört. Es wurde auch gesagt: Die Bedeutung ist, dass sie, da sie nicht von dem profitierten, was sie hören, so sind, als hätten sie nicht gehört. Gemeint sind die Leute von Mekka. Es wurde zudem gesagt, dass „am“ (oder) hier die Bedeutung von „bal“ (vielmehr) hat.

2701: 15207: sabīlan (einen Weg): 1: Seine (Gottes) Rede: ‚bal hum aḍallu sabīlan‘ (vielmehr sind sie noch weiter vom Weg abgeirrt), da es für das Vieh weder Abrechnung noch Strafe gibt. Muqātil sagte: „Die Tiere kennen ihren Herrn, lassen sich zu ihren Weideplätzen leiten und fügen sich ihren Besitzern, die sie betreuen. Diese (Ungläubigen) jedoch fügen sich nicht und kennen ihren Herrn nicht, der sie erschaffen und mit Nahrung versorgt hat.“ Es wurde auch gesagt: Weil die Tiere, selbst wenn sie die Richtigkeit des Tauḥīd (Gotteseinheit) und des Prophetentums nicht begreifen, auch nicht die Falschheit dessen glauben.

: 15211: dhālika (das): 2: Tafsīr ‘Abd al-Razzāq: (2/58).

: 15212: al-shams (die Sonne): 3: Tafsīr Mujāhid: (2/453).

2702: 15217: wa-lā yazūlu (und er schwindet nicht): 1: In ähnlicher Weise: Tafsīr Ibn Kathīr: (3/320).

: 15220: taḥwīhi (er umfasst ihn): 2: Tafsīr Mujāhid: (2/453).

: 15223: kulluhu (alles): 3: Tafsīr Ibn Kathīr: (3/320).

2703: 15226: iyyāhu (ihn): 1: Tafsīr Mujāhid: (2/455).

: 15228: lil-ẓill (für den Schatten): 2: Siehe Tafsīr al-Qurṭubī: (7/4753).

: 15229: sarī‘an (schnell): 3: Die vorangegangene Quelle.

: 15230: khafiyyan (verborgen): 4: Tafsīr al-Thawrī: (S. 227).

2704: 15233: al-shams (die Sonne): 1: Sure al-Isrā’, Vers 78.

: 15233: wa-aṣīlan (und am Abend): 2: Sure al-Aḥzāb, Vers 42.

: 15234: yunsharu fīhi (in dem (man) darin ausgebreitet wird): 3: Tafsīr Mujāhid: (2/454).

: 15235: nushūran (eine Ausbreitung/Auferstehung): 4: Seine Rede: ‚wa-al-nawma subātan‘ (und den Schlaf zur Ruhe), das heißt: Eine Erholung für eure Körper durch die Unterbrechung eurer Beschäftigungen. Der Ursprung...