Seine Worte, der Erhabene: „Wenn ihr befürchtet...“

2220 – Es berichtete uns Musa ibn Harun al-Tusi, wie er mir schriftlich mitteilte: Es berichtete uns al-Husayn ibn Muhammad al-Marwudhi: Es berichtete uns Shayban von Qatada bezüglich: „Wenn ihr befürchtet...“, er meinte: die Regierenden (Wulat).

Seine Worte: „...dass sie die Grenzen Allahs nicht einhalten können.“

2221 – Uns berichtete mein Vater: Es berichtete uns Abu Salih, der Schreiber von al-Layth: Es berichtete mir Mu‘awiya ibn Salih von ‘Ali ibn Abi Talha von Ibn ‘Abbas bezüglich: „Wenn ihr befürchtet, dass sie die Grenzen Allahs nicht einhalten können, dann trifft beide keine Sünde bezüglich dessen, womit sie sich loskauft.“ – Dies ist ihr Unterlassen der Einhaltung der Grenzen Allahs aufgrund ihrer Geringschätzung der Rechte ihres Ehemannes und ihres schlechten Benehmens, sodass sie zu ihm sagt: „Bei Allah, ich werde dir keinen Eid erfüllen, kein Lager mit dir teilen und keinem deiner Befehle gehorchen.“ Wenn sie dies tut, dann ist ihm die Loskaufung von ihr erlaubt. Er soll jedoch nicht mehr nehmen als das, was er ihr gegeben hat, und er soll ihren Weg freigeben, wenn das Fehlverhalten von ihrer Seite ausging.

2222 – Uns berichtete Abu Sa‘id al-Ashajj: Es berichtete uns ‘Uqba von Isra’il von Jabir von ‘Amir bezüglich: „Wenn ihr befürchtet, dass sie die Grenzen Allahs nicht einhalten können.“ Er sagte: „Dass sie Allah nicht gehorchen.“

Seine Worte: „...dann trifft beide keine Sünde bezüglich dessen, womit sie sich loskauft.“

[Der erste Aspekt]

2223 – Uns berichtete mein Vater: Es berichtete uns Musa ibn Isma‘il: Es berichtete uns Hammad ibn Salama von Humayd von Raja’ ibn Haywa von Qabisa ibn Dhu’ayb, dass er diesen Vers rezitierte: „...dann trifft beide keine Sünde bezüglich dessen, womit sie sich loskauft.“ Er sagte: „Wenn er möchte, kann er mehr nehmen, als er ihr gegeben hat.“

2224 – Uns berichtete Muhammad ibn Isma‘il al-Ahmasi: Es berichtete uns Waki‘ von Yazid ibn Ibrahim von al-Hasan bezüglich: „...dann trifft beide keine Sünde bezüglich dessen, womit sie sich loskauft.“ Er sagte: „Dies bezieht sich auf den Khul‘, wenn sie sagt: ‚Bei Allah, ich werde mich für dich nicht von der rituellen Unreinheit (Janaba) reinigen.‘“

Der zweite Aspekt:

2225 – Uns berichtete Muhammad ibn ‘Uzayr al-Ayli: Es berichtete uns Salama von ‘Aqil, er sagte: „Ich fragte Muhammad: Ist es für einen Mann zulässig, von seiner Frau als Loskaufung beim Khul‘ mehr anzunehmen, als er ihr gegeben hat? Oder dass es zu ihm zurückkehrt, wenn sie beide damit zufrieden sind, ohne dass er ihr etwas von dem zurückgibt, womit sie sich von ihm losgekauft hat?“ Muhammad (d.h. al-Zuhri) sagte: „Ich habe diesbezüglich keine Sunna vernommen, aber wir sind der Meinung – und Allah weiß es am besten –, dass er nichts nehmen sollte, außer dem, was er ihr gegeben hat, denn Allah, gepriesen und erhaben sei Er, sagte: ‚...dann trifft beide keine Sünde bezüglich dessen, womit sie sich loskauft.‘“