unter den Menschen: "'Abd al-Rahman hat das, womit er spendete, nur aus Angeberei und Heuchelei gebracht. Was aber den Besitzer des einen oder der zwei Sa' angeht, so sind Allah und Sein Gesandter reich (unabhängig) von einem oder zwei Sa'." Da spotteten sie über sie, und daraufhin wurde diese Vers offenbart: "Diejenigen, die über die Freiwilligen unter den Gläubigen bei den Almosen lästern..." bis zum Ende des Verses.

10501 - Abu Yazid al-Qaratisi berichtete uns in dem, was er mir schrieb, er sagte: Asbagh ibn al-Faradsch berichtete uns, er sagte: Ich hörte 'Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam zu Seinem Wort sagen: "Diejenigen, die über die Freiwilligen unter den Gläubigen bei den Almosen lästern und diejenigen, die nichts finden außer ihrer Anstrengung": Der Gesandte Allahs – Allahs Segen und Friede seien auf ihm – befahl den Muslimen, Almosen zu geben. Da sagte 'Umar ibn al-Chattab: "Das ist wahrlich reichlich Vermögen", und nahm die Hälfte davon. Er sagte: "Reichlich." Er sagte: "Ich kam und trug viel Vermögen. Da sagte ein Mann von den Heuchlern zu ihm: 'Willst du angeben, o 'Umar?' Er sagte: 'Ja, ich will vor Allah und Seinem Gesandten angeben.' Er fand aber niemand anderen als sie (die Muslime)." Er sagte: "Und ein Mann aus den Ansar kam, der nichts hatte. Er fand sich dabei, wie er in der Nacht Seide für zwei Sa' auf seinem Nacken zog; er ließ ein Sa' für seine Familie zurück und kam mit einem Sa', das er trug. Da sagte einer der Heuchler zu ihm: 'Allah und Sein Gesandter sind wahrlich reich (unabhängig) von deinem Sa'.' Das ist Seine Aussage: 'Diejenigen, die über die Freiwilligen unter den Gläubigen bei den Almosen lästern.'"

Seine Aussage, der Erhabene: "und diejenigen, die nichts finden außer ihrer Anstrengung."

10502 - Mein Vater berichtete uns, dieser von Muhammad ibn al-'Ala' Abu Kurayb, dieser von Zayd ibn Hubab, dieser von Musa ibn 'Ubaydah, dieser von Chalid ibn Yasar, von Abu 'Aqil, von seinem Vater, dass er die Nacht damit verbrachte, Seide auf seinem Rücken für zwei Sa' an Datteln zu ziehen. Er kehrte mit einem davon zu seiner Familie zurück, damit sie davon leben konnten, und kam mit dem anderen, um sich damit Allah zu nähern. Er brachte es zum Gesandten Allahs – Allahs Segen und Friede seien auf ihm – und dieser – Allahs Segen und Friede seien auf ihm – informierte ihn: "Streue es unter das Almosen." Er sagte: "Da spotteten die Heuchler über ihn und sagten: 'Wie wäre es reichhaltiger gewesen, wenn sich dieser mit einem Sa' an Datteln Allah genähert hätte!' Da offenbarte Allah, der Erhabene: 'Diejenigen, die über die Freiwilligen unter den Gläubigen bei den Almosen lästern und diejenigen, die nichts finden außer ihrer Anstrengung' bis zum Ende der beiden Verse."

10503 - Abu 'Abd Allah Muhammad ibn Hammad al-Tahrani berichtete uns, dieser von Hafs ibn 'Umar, dieser von al-Hakam ibn Aban, von 'Ikrimah zu Seinem Wort: "und diejenigen, die nichts finden außer ihrer Anstrengung", er sagte: Er ist Rifa'ah ibn Sa'd.