Sein Wort, erhaben sei Er: „Als er zu seinem Gefährten sprach: ‚Sei nicht traurig, Allah ist mit uns.‘“

10040 - Abu Sa'id Ahmad ibn Muhammad ibn Yahya ibn Sa'id al-Qattan berichtete uns, Yahya ibn Adam berichtete, Humayd al-Ru'asi berichtete von Salama ibn Nubayt al-Ashja'i, von Na'am, von Nubayt, von Salim ibn 'Ubayd, und er gehörte zu den Ahl al-Suffa, er sagte: „'Umar nahm die Hand von Abu Bakr und sagte: ‚Wer hat diese drei Eigenschaften? Als er zu seinem Gefährten sprach – wer ist sein Gefährte? Als sie beide in der Höhle waren – wer sind die beiden? ‚Sei nicht traurig, Allah ist mit uns.‘“

10041 - Abu Zur'a berichtete uns, Yahya ibn 'Abd Allah ibn Bukayr berichtete, Ibn Wahb berichtete von 'Amr ibn al-Harith, von seinem Vater, dass Abu Bakr al-Siddiq – Allahs Wohlgefallen auf ihm – als er predigte, sagte: „Wer von euch liest die Sure al-Tawba?“ Ein Mann sagte: „Ich.“ Er sagte: „Lies.“ Als er an die Stelle kam: „Als er zu seinem Gefährten sprach: ‚Sei nicht traurig‘“, weinte Abu Bakr und sagte: „Bei Allah, ich bin sein Gefährte.“

Sein Wort, erhaben sei Er: „Da sandte Allah Seine innere Ruhe (Sakina) auf ihn herab.“

[Der erste Aspekt]

10042 - Yunus ibn Habib berichtete uns, Abu Dawud berichtete, Shu'ba berichtete von Abu Ishaq, er sagte: „Ich hörte al-Bara' sagen: ‚Während ein Mann eines Nachts die Sure al-Kahf las, sah er sein Reittier ausschlagen – oder er sagte: Sein Pferd ausschlagen. Er schaute nach, und da war etwas wie ein Nebel oder eine Wolke. Er erwähnte dies dem Propheten – Allah segne ihn und gebe ihm Heil – und dieser sagte: ‚Das ist die Sakina, die für den Koran herabkam‘ – oder er sagte: ‚die auf den Koran herabkam‘.“

10043 - Mein Vater berichtete uns, 'Abda ibn Sulayman berichtete, Ibn al-Mubarak berichtete, Yahya ibn Ayyub berichtete von 'Ubayd Allah ibn Zahr, von Sa'd ibn Mas'ud: „Der Gesandte Allahs – Allah segne ihn und gebe ihm Heil – befand sich in einer Versammlung, als er seinen Kopf zum Himmel erhob, dann seinen Blick senkte, dann wieder erhob. Der Gesandte Allahs – Allah segne ihn und gebe ihm Heil – wurde gefragt und sagte: ‚Diese Leute hier gedachten Allahs‘ – er meinte die Leute der Versammlung vor ihm – ‚da kam die Sakina auf sie herab, getragen von den Engeln wie eine Kuppel. Als sie ihnen nahe kam, sprach ein Mann etwas Falsches, und sie wurde von ihnen abgehoben.‘“

10044 - Muhammad ibn 'Abd Allah ibn Yazid al-Muqri' berichtete uns, Sufyan berichtete von Mis'ad, von Salama ibn Kuhayl, von Abu al-Ahwas, von 'Ali, er sagte: „Die Sakina hat ein Gesicht wie das Gesicht eines Menschen, und sie folgt auf einen sanften Wind.“

Der zweite Aspekt:

10045 - Abu Zur'a berichtete uns, Minjab ibn al-Harith berichtete, Bishr ibn 'Umara berichtete von Abu Rawq“,