Abī Ḥusain, er sagte: ʿAlī ibn Abī Ṭālib – Gott habe Wohlgefallen an ihm – stand auf und sagte: „Gibt es niemanden, der mich über den Koran befragt? Bei Gott, wenn ich heute jemanden wüsste, der sachkundiger darin ist als ich, selbst wenn er hinter den Meeren wäre, so würde ich zu ihm reisen.“ Da stand ʿAbdallāh ibn al-Kawwāʾ auf und fragte: „Wer sind die, ‚die die Wohltat Gottes gegen Unglauben eingetauscht und ihr Volk in das Haus des Verderbens geführt haben‘?“

Er sagte: „Die Götzendiener der Quraysh. Die Wohltat Gottes, der Glaube, kam zu ihnen, doch sie ‚tauschten die Wohltat Gottes gegen Unglauben ein‘ und ‚führten ihr Volk in das Haus des Verderbens‘“ (1).

12274 - Muḥammad ibn Yaḥyā berichtete uns, al-Ḥāriṯ ibn Manṣūr berichtete uns, von Isrāʾīl, von Abū Isḥāq, von ʿAmr ibn Murrah, er sagte: Ich hörte ʿAlī diese Vers rezitieren: „...und ihr Volk in das Haus des Verderbens geführt haben.“ Er sagte: „Es sind die beiden sündigsten Sippen der Quraysh: die Banū Umayya und die Banū al-Mugīrah. Was die Banū al-Mugīrah betrifft, so wurden sie am Tage von Badr vernichtet, und was die Banū Umayya betrifft, so ließ man sie für eine Weile genießen“ (2).

12275 - Von ʿAlī ibn Abī Ṭālib – Gott habe Wohlgefallen an ihm – zu Seinem Wort: „Hast du nicht diejenigen gesehen, die die Wohltat Gottes gegen Unglauben eingetauscht haben?“ Er sagte: „Es sind die beiden sündigsten Sippen der Quraysh: die Banū Umayya und die Banū al-Mugīrah. Was die Banū al-Mugīrah betrifft, so hat Gott ihre Wurzeln am Tage von Badr ausgerottet. Was die Banū Umayya betrifft, so ließ man sie für eine Weile genießen“ (3).

12276 - Von Abū ṭ-Ṭufayl – Gott habe Wohlgefallen an ihm –: Ibn al-Kawwāʾ – Gott habe Wohlgefallen an ihm – fragte ʿAlī – Gott habe Wohlgefallen an ihm –: „Wer sind die, die die Wohltat Gottes gegen Unglauben eingetauscht haben?“ Er sagte: „Es sind die Übeltäter der Quraysh, deren ihr am Tage von Badr Herr geworden seid.“ Er fragte: „Wer sind diejenigen, ‚deren Bemühen im diesseitigen Leben irregegangen ist‘?“ Er antwortete: „Zu ihnen gehören die Leute von Ḥarūrāʾ“ (4).

12277 - Von Ibn Abī Ḥusain – Gott habe Wohlgefallen an ihm –, er sagte: ʿAlī ibn Abī Ṭālib – Gott habe Wohlgefallen an ihm – stand auf und sagte: „Gibt es niemanden, der mich über den Koran befragt? Bei Gott, wenn ich heute jemanden wüsste, der sachkundiger darin ist als ich, selbst wenn er hinter den Meeren wäre, so würde ich zu ihm reisen.“ Da stand ʿAbdallāh ibn al-Kawwāʾ – Gott habe Wohlgefallen an ihm – auf und fragte: „Wer sind die, die die Wohltat Gottes gegen Unglauben eingetauscht haben?“ Er sagte: „Es sind die Götzendiener der Quraysh; die Wohltat Gottes, der Glaube, kam zu ihnen, doch sie tauschten ihr Volk gegen das Haus des Verderbens ein.“

12278 - Von Qatādah – Gott habe Wohlgefallen an ihm – zu: „Hast du nicht diejenigen gesehen, die die Wohltat Gottes gegen Unglauben eingetauscht haben...“ bis zum Ende des Verses. Er sagte: „Wir pflegten zu sagen, dass es die Leute von Mekka sind, Abū Ǧahl und seine Gefährten, die Gott am Tage von Badr tötete“ (5).