Sein Wort: "und sieben grüne Ähren."

11664 - Und mit derselben Überlieferungskette, Qatādah berichtete uns zu Seinem Wort: "und sieben grüne Ähren", dies sind die fruchtbaren Jahre, in denen die Erde ihre Pflanzen, ihre Saat und ihre Früchte hervorbringt.

Sein Wort: "und andere verdorrte."

11665 - Und mit derselben Überlieferungskette, Qatādah berichtete uns: "und andere verdorrte", dies sind die Jahre der Dürre und des Mangels, in denen die Erde weder ihre Saat noch ihre Früchte hervorbringt.

Sein Wort des Erhabenen: "Auf dass ich zu den Leuten zurückkehre, auf dass sie Bescheid wissen."

11666 - Mūsā ibn Abī Mūsā al-Anṣārī berichtete uns, Hārūn ibn Ḥātim berichtete uns, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Ḥammād berichtete uns, von Asbāṭ, von al-Suddī, von Abū Mālik zu Seinem Wort: "Auf dass ich" (laʿallī), er meint: damit (kay).

11667 - ʿAbd Allāh berichtete uns, al-Ḥusayn berichtete uns, ʿĀmir berichtete uns, von Asbāṭ, von al-Suddī: "Auf dass ich zu den Leuten zurückkehre, auf dass sie Bescheid wissen" über seine Deutung.

Sein Wort des Erhabenen: "Ihr werdet sieben Jahre lang säen, wie ihr es gewohnt seid; was ihr dann geerntet habt, das lasst in seinen Ähren."

11668 - Und mit derselben Überlieferungskette, von al-Suddī, er sagte zu: "Ihr werdet sieben Jahre lang säen, wie ihr es gewohnt seid; was ihr dann geerntet habt, das lasst in seinen Ähren", er sagte: Das ist beständiger für es.

11669 - Abū Yazīd al-Qarāṭīsī berichtete uns in dem, was er mir schrieb, Aṣbagh ibn al-Faraj berichtete uns, er sagte: Ich hörte ʿAbd al-Raḥmān ibn Zayd sagen zu Seinem Wort: "Ich werde euch Nachricht über seine Deutung geben, so schickt mich. Yūsuf, o Aufrichtiger, gib uns eine Deutung über sieben fette Kühe", er (Yūsuf) gab sich nicht damit zufrieden, sie nur durch die Deutung zu belehren, sondern er befahl ihnen Sparsamkeit. Er sagte: "Sieben Jahre lang, wie ihr es gewohnt seid; was ihr dann geerntet habt, das lasst in seinen Ähren", denn wenn das Korn in seiner Ähre ist, wird es nicht aufgezehrt.

Sein Wort des Erhabenen: "außer einem Wenigen von dem, was ihr esst."

11670 - Mein Vater berichtete uns, Hishām ibn Khālid berichtete uns, Shuʿayb ibn Isḥāq berichtete uns, Saʿīd berichtete uns, von Qatādah, er sagte: Der Prophet Gottes Yūsuf – Allahs Segen und Friede sei auf ihm – sagte zu ihnen: "Ihr werdet sieben Jahre lang säen, wie ihr es gewohnt seid" bis zu Seinem Wort: "von dem, was ihr esst"; der Prophet Gottes Yūsuf wollte (damit) den Fortbestand sichern.