vor den Männern, oder dass sie Fußkettchen an ihren Beinen trägt und diese vor den Männern bewegt. So hat Allah, erhaben und gepriesen sei Er, dies untersagt, weil es zum Werk des Satans gehört.

14434 - Abu Zur'a erzählte uns, Yahya berichtete uns, Ibn Lahi'a erzählte mir, 'Ata' erzählte mir von Sa'id ibn Dschubair bezüglich des Wortes Allahs: "Und sie sollen nicht mit ihren Füßen aufstampfen". Dies geschah, weil eine Frau ein Fußkettchen an ihrem Bein trug, an dem Glöckchen befestigt waren; wenn ein Fremder zu ihr eintrat, bewegte sie absichtlich ihr Bein, damit er den Klang des Fußkettchens hören konnte. Da sagte Er: "Und sie sollen nicht aufstampfen", das heißt: sie sollen ihre Füße nicht bewegen.

14435 - Ahmad ibn Sinan erzählte uns, 'Abd ar-Rahman ibn Mahdi berichtete uns, von Sufyan (1), von as-Suddi, von Abu Malik bezüglich "Und sie sollen nicht mit ihren Füßen aufstampfen", er sagte: Sie trugen an ihren Beinen Perlen, und wenn sie an einem Kreis (von Leuten) vorbeigingen, bewegten sie ihre Beine, damit bekannt werde, was sie von ihrem Schmuck verbargen.

14436 - Mein Vater erzählte uns, 'Imran ibn Yazid ibn Abi Dschamil berichtete uns, al-Hiql ibn Ziyad berichtete uns, al-Awza'i berichtete uns von Yahya ibn Abi Kathir, von Mudschahid bezüglich "Und sie sollen nicht mit ihren Füßen aufstampfen", er sagte: Fußkettchen auf Fußkettchen.

Sein Wort: "damit bekannt werde, was sie verbargen".

14437 - Abu Zur'a erzählte uns, Yahya ibn 'Abd Allah erzählte uns, Ibn Lahi'a erzählte mir, 'Ata' erzählte mir von Sa'id ibn Dschubair bezüglich des Wortes Allahs: "damit bekannt werde, was sie von ihrem Schmuck verbargen", das heißt: damit der Fremde, wenn er zu ihr eintritt, erfährt, was sie von ihrem Schmuck verbirgt.

Sein Wort: "von ihrem Schmuck".

14438 - Mein Vater erzählte uns, Abu al-Walid at-Tayalisi berichtete uns, Abu al-Ahwas und Scharik berichteten uns von Abu Ishaq, von Abu al-Ahwas, von 'Abd Allah: "damit bekannt werde, was sie von ihrem Schmuck verbargen", das (meint) das Fußkettchen. Und ähnlich wurde es von 'Ikrima und Sa'id ibn Dschubair überliefert.

Sein Wort, erhaben ist Er: "Und kehrt euch allesamt reumütig zu Allah".

14438 - Abu Sa'id al-Aschadd erzählte uns, Zaid ibn al-Hubab berichtete uns von Abu Sinan, von ad-Dahhak bezüglich Seines Wortes: "allesamt zu Allah", er sagte: Der Rechtschaffene und der Frevler.

14439 - Abu Zur'a erzählte uns, Yahya ibn 'Abd Allah ibn Lahi'a erzählte uns, 'Ata' erzählte mir von Sa'id ibn Dschubair bezüglich Seines Wortes: "die Gläubigen", das heißt: diejenigen, die die Einheit Allahs bestätigen.