Sein Wort: „...wahrlich eine Gruppe von Leuten mit Stärke beschweren“.

[Erste Auffassung] [17089] – Mein Vater berichtete uns, Abu Salih berichtete uns, Mu'awiya ibn Salih berichtete mir, von 'Ali ibn Abi Talha, von Ibn 'Abbas zu Seinem Wort: „...wahrlich eine Gruppe von Leuten mit Stärke beschweren“; er sagt: Es lastet schwer. – Und Ähnliches wurde von Abu Salih, al-Suddi und 'Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam überliefert.

[Zweite Auffassung] [17090] – 'Ali ibn al-Husayn berichtete uns, Muhammad ibn Abi Hammad berichtete uns, Salama ibn al-Fadl berichtete uns, Abu Ja'far berichtete uns, von al-Rabi' ibn Anas zu Seinem Wort: „...wahrlich eine Gruppe von Leuten mit Stärke beschweren“; er sagte: Es überfordert eine Gruppe von Leuten mit Stärke.

Sein Wort: „...eine Gruppe von Leuten“

[Erste Auffassung] [17091] – Abu Sa'id ibn Yahya ibn Sa'id al-Qattan berichtete uns, Yahya ibn Hammad berichtete uns, Abu 'Awana berichtete uns, von Isma'il ibn Salim, von Abu Salih, dem Klienten von Umm Hani', zu dem Wort Gottes – erhaben sei Er –: „Dass ihre Schlüssel wahrlich eine Gruppe von Leuten mit Stärke beschweren“; er sagte: Die Gruppe (al-'usba) besteht aus siebzig Männern.

[Zweite Auffassung] [17092] – Mein Vater berichtete uns, 'Ali ibn Hashim ibn Marzuq berichtete uns, Salama ibn al-Fadl berichtete uns, von al-Hajjaj ibn Arta'a, von al-Hakam zu: „...wahrlich eine Gruppe von Leuten mit Stärke beschweren“; er sagte: Die Gruppe besteht aus vierzig Männern.

[17093] – Mein Vater berichtete uns, Ya'qub ibn Ibrahim al-Dawraqi berichtete uns, Hushaym berichtete uns, Isma'il ibn Salim berichtete uns, von Abu Salih zu Seinem Wort: „...wahrlich eine Gruppe von Leuten mit Stärke beschweren“; er sagte: Seine Schatzkammer wurde auf vierzig Maultieren transportiert. Und Ähnliches wurde von Ibn 'Abbas, Abu Salih, Qatada und al-Dahhak überliefert.

[Dritte Auffassung] [17094] – 'Abd Allah ibn Sulayman ibn al-Ash'ath berichtete uns, al-Husayn ibn 'Ali berichtete uns, 'Amir ibn al-Furat berichtete uns, Asbat berichtete uns, von al-Suddi zu: „Dass ihre Schlüssel wahrlich eine Gruppe von Leuten mit Stärke beschweren“; die Gruppe besteht aus einer Zahl zwischen zehn und vierzig.

[Vierte Auffassung] [17095] – Hajjaj ibn Hamza berichtete uns, Shababa berichtete uns, Warqa' berichtete uns, von Ibn Abi Najih, von Mujahid zu Seinem Wort: „Dass ihre Schlüssel wahrlich eine Gruppe von Leuten mit Stärke beschweren“; aus einer Zahl zwischen zehn und fünfzehn.