Er sagte: Er schrieb dazu: Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen, von Sulayman ibn Dawud an Bilqis, die Tochter von Dhu Sharh, und ihr Volk.

Sein Wort, erhaben sei Er: "Und es ist: Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen"

16303 - Abu Sa'id al-Ashajj berichtete uns, 'Umar ibn Ayyub al-Mawsili berichtete uns, von Ja'far ibn Burqan, von Maymun ibn Mihran, dass der Prophet (Allahs Segen und Friede seien auf ihm) zu schreiben pflegte: "Im Namen Deiner, o Allah", bis offenbart wurde: "Es ist von Sulayman, und es ist: Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen." Da sagten die Araber: "Was ist der Erbarmer, der Barmherzige?" Da sandte Allah, der Mächtige und Majestätische, herab: "Sprich: Ruft Allah an oder ruft den Erbarmer an! Wie auch immer ihr anruft, Ihm gehören die schönsten Namen" [1].

16304 - 'Ali ibn al-Hasan al-Hisinjani berichtete uns, Musaddad berichtete uns, Ibn Abi 'Adi berichtete uns, von Dawud ibn Abi Hind, von al-Sha'bi, er sagte: Die Leute der vorislamischen Zeit (Jahiliyya) pflegten "Im Namen Deiner, o Allah" zu schreiben. Der Prophet (Allahs Segen und Friede seien auf ihm) schrieb ebenfalls und nannte Allah nicht (mit dem Erbarmer). Als dann "Sprich: Ruft Allah an oder ruft den Erbarmer an" offenbart wurde, schrieb er: "Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen", und der Prophet (Allahs Segen und Friede seien auf ihm) pflegte dies zu schreiben.

16305 - Abu Harun al-Kharrad berichtete uns, 'Abd Allah ibn al-Jahm berichtete uns, 'Amr ibn Abi Qays berichtete uns, von Husayn ibn 'Abd al-Rahman al-Sulami, von Mujahid, er sagte: In dem Schreiben Sulaymans an die Herrscherin von Saba stand nichts weiter als das, was im Koran berichtet wird: "Es ist von Sulayman, und es ist: Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen."

16306 - Mein Vater berichtete uns, Harun ibn al-Fadl Abu Ya'la al-Hannat berichtete uns, Abu Yusuf berichtete uns, von Salamah ibn Salih, von 'Abd al-Karim Abu Umayya, von Ibn Buraydah, von seinem Vater, er sagte: Ich ging mit dem Gesandten Allahs (Allahs Segen und Friede seien auf ihm), da sagte er: "Ich kenne einen Vers, der vor Sulayman ibn Dawud keinem Propheten vor mir offenbart wurde." Er sagte: Da sagte ich: "O Gesandter Allahs, welcher Vers?" Er sagte: "Ich werde ihn dich lehren, bevor ich die Moschee verlasse." Er sagte: Er gelangte zum Tor und setzte einen seiner Füße hinaus. Ich dachte, er habe es vergessen, doch dann wandte er sich zu mir um und sagte: "Es ist von Sulayman, und es ist: Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen" [2].

Sein Wort, erhaben sei Er: "Dass ihr euch nicht über mich erhebt"

16307 - Muhammad ibn Yahya berichtete uns, al-'Abbas ibn al-Walid teilte uns mit, Yazid ibn Zuray' berichtete uns, er berichtete uns...