that the Prophet (peace be upon him) forbade rising from food until it is cleared (68). From Ibn 'Umar, who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "When the table is laid, no man should stand up until the table is cleared, and he should not remove his hand, even if he is full, until the people have finished. He should excuse himself [if necessary], for a man may make his dining companion shy, so he withdraws his hand, even though he may still have a need for the food." From Nubaysha, who said: The Prophet (peace be upon him) said: "Whoever eats from a dish and then licks it, the dish will seek forgiveness for him" (70). And from Jabir, who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "None of you should wipe his hand until he has licked it, for he does not know in which part of his food the blessing lies." Ibn Majah recorded these (71).
Section: Abu 'Abdullah was asked about washing the hand with bran (72)? He replied: There is nothing wrong with it; we do it. He was also asked about a man who comes to people while they are eating, suddenly, without having been invited, and when he enters upon them, they invite him [to eat]; should he eat? He said: Yes, there is no harm in it. He was asked about the hadith of the Prophet (peace be upon him), that he stored a year's provision for his family (73). Is it authentic? They both said: Yes, but they differ in its wording.
(68) In B and M: "'ala" (upon). (69) In M: "yaqum" (he should not stand). (70) In A and B is the addition: "Recorded by al-Tirmidhi." (71) The hadith of 'Aisha was recorded by Ibn Majah in: Chapter on eating on a khawan and a sufra, from the Book of Food. Sunan Ibn Majah 2/1095. The hadith of Ibn 'Umar was previously authenticated in: 10/218. The hadith of Nubaysha was recorded by al-Tirmidhi in: Chapter on what was said regarding a morsel that falls, from the Chapters on Food. 'Aridat al-Ahwadhi 7/310. And by Ibn Majah in: Chapter on cleaning the dish, from the Book of Food. Sunan Ibn Majah 2/1089. The hadith of Jabir was recorded by Ibn Majah in: Chapter on licking the fingers, from the Book of Food. Sunan Ibn Majah 2/1088. It was also recorded by Muslim in: Chapter on the recommendation of licking the fingers, from the Book of Drinks. Sahih Muslim 3/1606, 1607. Al-Tirmidhi in: Chapter on what was said regarding licking the fingers after eating, from the Chapters on Food. 'Aridat al-Ahwadhi 7/307. And Imam Ahmad in: al-Musnad 3/301, 331. (72) In M: "bi-l-najasah" (with impurity) - this is a corruption. (73) Recorded by al-Bukhari in: Chapter on a man storing a year's provision for his family, from the Book of Maintenance. Sahih al-Bukhari 7/11, 820. And by Muslim in: Chapter on the ruling of fay', from the Book of Jihad and Expeditions. Sahih Muslim 3/1378, 1379. And Abu
