our place of prayer" (2). And from Mikhnaf ibn Sulaym, that the Prophet (peace be upon him) said: "O people, every household must offer a sacrifice and an 'atirah (a ritual slaughter in Rajab) every year" (3). Our evidence is what al-Daraqutni narrated (4) with his chain of narration from Ibn Abbas, from the Prophet (peace be upon him), who said: "Three things were prescribed upon me, and for you they are voluntary." In one narration: "The Witr, the sacrifice, and the two rak'ahs of Fajr." Furthermore, the Prophet (peace be upon him) said: "Whoever wants to offer a sacrifice and the ten days (of Dhu al-Hijjah) have begun, let him not take anything from his hair or his skin." Narrated by Muslim (5). He tied it to the 'desire' (to offer a sacrifice), and an obligation is not tied to desire. Moreover, it is a sacrifice for which the distribution of its meat was not made mandatory, so it is not obligatory, like the 'aqiqah (sacrifice for a newborn). As for their hadith, the scholars of hadith have weakened it; furthermore, we interpret it as a confirmation of recommendation, just as he said: "The Friday ghusl is obligatory for every pubescent person" (6), and he said: "Whoever eats from these two trees, let him not approach our place of prayer" (7). It has been narrated from Ahmad, regarding the orphan: His guardian should sacrifice on his behalf if he is wealthy. This is by way of expansion during the day of Eid, not by way of obligation.
Section: The sacrifice is better than charity equal to its value. Ahmad explicitly stated this. This was also the view of Rabi'ah and Abu al-Zinad. It was narrated from Bilal that he said: I do not care if I do not sacrifice anything but a rooster, and that I place its value with an orphan
(2) Narrated by Ibn Majah, in: The chapter: Is the sacrifice obligatory or not?, from the Book of Sacrifices. Sunan Ibn Majah 2/1044. And Imam Ahmad, in: al-Musnad 2/321. (3) Narrated by Abu Dawud, in: The chapter on what has been said regarding the obligation of sacrifices, from the Book of Sacrifices. Sunan Abi Dawud 2/84. And al-Tirmidhi, in: The chapter: Ahmad ibn Mani' narrated to us..., from the chapters on sacrifice. 'Aridat al-Ahwadhi 6/317. And al-Nasa'i, in: The Book of al-Far' and al-'Atirah. al-Mujtaba 7/148. And Ibn Majah, in: The chapter: Is the sacrifice obligatory or not?, from the Book of Sacrifices. Sunan Ibn Majah 2/1045. And Imam Ahmad, in: al-Musnad 4/215, 5/76. And the 'Atirah: This is what people call al-Rajabiyyah. (4) In: The chapter on the description of the Witr and that it is not a mandatory duty..., from the Book of Witr. Sunan al-Daraqutni 2/21. It was also narrated by Imam Ahmad, in: al-Musnad 1/231. (5) In: The chapter: Prohibition of one who enters the ten days of Dhu al-Hijjah while intending to sacrifice from taking anything from his hair..., from the Book of Sacrifices. Sahih Muslim 3/1565. It was also narrated by Abu Dawud, in: The chapter on the man who takes from his hair during the ten days while he intends to sacrifice, from the Book of Sacrifices. Sunan Abi Dawud 2/85. And al-Nasa'i, in: The beginning of the Book of Sacrifices. al-Mujtaba 7/187. (6) Its authentication was provided previously in: 3/225. (7) Its authentication was provided previously in: 2/594.
مُصَلَّانَا" (٢). وعن مِخْنَفِ بن سُلَيْم، أَنَّ النبىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم- قال: "يَا أيُّهَا النَّاسُ، إنَّ عَلَى كُلِّ أهْلِ بَيْتٍ، فِى كُلِّ عَامٍ، أُضْحَاةً وعَتِيرَة" (٣). ولَنا، ما رَوَى الدَّارَقُطْنِىُّ (٤)، بإسْنادِه عن ابنِ عبَّاسٍ، عن النَّبِىِّ -صلى اللَّه عليه وسلم- قال: "ثَلاثٌ كُتِبَتْ عَلَىَّ، وَهُنَّ لَكُمْ تَطوُّعٌ". وفى رِوايةٍ: "الْوَتْرُ، والنَّحْرُ، ورَكْعَتَا الفَجْرِ". ولأنَّ النَّبِىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم-، قال: "مَنْ أرَادَ أَنْ يُضَحِّىَ، فدَخَلَ الْعَشْرُ، فَلَا يَأْخُذْ مِنْ شَعَرِهِ ولَا بَشَرتِهِ شَيْئًا". رواه مُسْلِمٌ (٥). عَلَّقَه على الإِرادَةِ، والواجِبُ. لا يُعَلَّقُ على الإِرادَةِ، ولأنَّها ذَبِيحَةٌ لم يَجِب تَفرِيقُ لحمِها، فلم تكُن واجبةً، كالعَقِيقَةِ، فأمَّا حَدِيثُهم فقد ضَعَّفَه أصْحابُ الحديثِ، ثم نَحْمِلُه على تأْكيدِ الاسْتِحْبابِ، كما قال: "غُسْلُ الجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ" (٦). وقال: "مَنْ أَكَلَ مِنْ هاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ، فَلَا يَقْرَبَنَّ مُصَلَّانَا" (٧). وقد رُوِىَ عن أحمدَ، فى اليتيمِ: يُضَحِّى عنه ولِيُّه إذا كان مُوسِرًا. وهذا على سبيلِ التَّوْسِعَةِ فى يومِ العيدِ، لا على سبيلِ الإيجابِ.
فصل: والأُضْحِيَةُ أفْضَلُ من الصَّدقَةِ بقِيمَتِها. نَصَّ عليه أحمدُ. وبهذا قال رَبِيعةُ، وأبو الزِّنادِ. ورُوِىَ عن بلال، أنَّه قال: ما أبالِى أَنْ لا أُضَحِّىَ إلَّا بدِيكٍ، ولأنْ أَضَعَهُ فى يَتِيمٍ
(٢) أخرجه ابن ماجه، فى: باب الأضاحى واجبة هى أم لا؟ ، من كتاب الأضاحى. سنن ابن ماجه ٢/ ١٠٤٤. والإمام أحمد، فى: المسند ٢/ ٣٢١.(٣) أخرجه أبو داود، فى: باب ما جاء فى إيجاب الأضاحى، من كتاب الأضاحى. سنن أبى داود ٢/ ٨٤. والترمذى، فى: باب حدثنا أحمد بن منيع. . .، من أبواب الأضحية. عارضة الأحوذى ٦/ ٣١٧. والنسائى، فى: كتاب الفرع والعتيرة. المجتبى ٧/ ١٤٨. وابن ماجه، فى: باب الأضاحى واجبة هى أم لا؟ من كتاب الأضاحى. سنن ابن ماجه ٢/ ١٠٤٥. والإمام أحمد، فى: المسند ٤/ ٢١٥، ٥/ ٧٦.والعتيرة: هى ما يسميه الناس الرَّجَبيَّة.(٤) فى: باب صفة الوتر وأنه ليس بفرض. . .، من كتاب الوتر. سنن الدارقطنى ٢/ ٢١.كما أخرجه الإمام أحمد، فى: المسند ١/ ٢٣١.(٥) فى: باب نهى من دخل عليه عشر ذى الحجة وهو يريد التضحية أن يأخذ من شعره. . .، من كتاب الأضاحى. صحيح مسلم ٣/ ١٥٦٥.كما أخرجه أبو داود، فى: باب الرجل يأخذ من شعره فى العشر وهو يريد أن يضحى، من كتاب الأضاحى. سنن أبى داود ٢/ ٨٥. والنسائى، فى: أول كتاب الضحايا. المجتبى ٧/ ١٨٧.(٦) تقدم تخريجه، فى: ٣/ ٢٢٥.(٧) تقدم تخريجه، فى: ٢/ ٥٩٤.