ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
المغني لابن قدامة - ت التركي
مجلد 13 · صفحة 361فصل

الترجمة · EN

our place of prayer" (2). And from Mikhnaf ibn Sulaym, that the Prophet (peace be upon him) said: "O people, every household must offer a sacrifice and an 'atirah (a ritual slaughter in Rajab) every year" (3). Our evidence is what al-Daraqutni narrated (4) with his chain of narration from Ibn Abbas, from the Prophet (peace be upon him), who said: "Three things were prescribed upon me, and for you they are voluntary." In one narration: "The Witr, the sacrifice, and the two rak'ahs of Fajr." Furthermore, the Prophet (peace be upon him) said: "Whoever wants to offer a sacrifice and the ten days (of Dhu al-Hijjah) have begun, let him not take anything from his hair or his skin." Narrated by Muslim (5). He tied it to the 'desire' (to offer a sacrifice), and an obligation is not tied to desire. Moreover, it is a sacrifice for which the distribution of its meat was not made mandatory, so it is not obligatory, like the 'aqiqah (sacrifice for a newborn). As for their hadith, the scholars of hadith have weakened it; furthermore, we interpret it as a confirmation of recommendation, just as he said: "The Friday ghusl is obligatory for every pubescent person" (6), and he said: "Whoever eats from these two trees, let him not approach our place of prayer" (7). It has been narrated from Ahmad, regarding the orphan: His guardian should sacrifice on his behalf if he is wealthy. This is by way of expansion during the day of Eid, not by way of obligation.

Section: The sacrifice is better than charity equal to its value. Ahmad explicitly stated this. This was also the view of Rabi'ah and Abu al-Zinad. It was narrated from Bilal that he said: I do not care if I do not sacrifice anything but a rooster, and that I place its value with an orphan

الحواشي

(2) Narrated by Ibn Majah, in: The chapter: Is the sacrifice obligatory or not?, from the Book of Sacrifices. Sunan Ibn Majah 2/1044. And Imam Ahmad, in: al-Musnad 2/321. (3) Narrated by Abu Dawud, in: The chapter on what has been said regarding the obligation of sacrifices, from the Book of Sacrifices. Sunan Abi Dawud 2/84. And al-Tirmidhi, in: The chapter: Ahmad ibn Mani' narrated to us..., from the chapters on sacrifice. 'Aridat al-Ahwadhi 6/317. And al-Nasa'i, in: The Book of al-Far' and al-'Atirah. al-Mujtaba 7/148. And Ibn Majah, in: The chapter: Is the sacrifice obligatory or not?, from the Book of Sacrifices. Sunan Ibn Majah 2/1045. And Imam Ahmad, in: al-Musnad 4/215, 5/76. And the 'Atirah: This is what people call al-Rajabiyyah. (4) In: The chapter on the description of the Witr and that it is not a mandatory duty..., from the Book of Witr. Sunan al-Daraqutni 2/21. It was also narrated by Imam Ahmad, in: al-Musnad 1/231. (5) In: The chapter: Prohibition of one who enters the ten days of Dhu al-Hijjah while intending to sacrifice from taking anything from his hair..., from the Book of Sacrifices. Sahih Muslim 3/1565. It was also narrated by Abu Dawud, in: The chapter on the man who takes from his hair during the ten days while he intends to sacrifice, from the Book of Sacrifices. Sunan Abi Dawud 2/85. And al-Nasa'i, in: The beginning of the Book of Sacrifices. al-Mujtaba 7/187. (6) Its authentication was provided previously in: 3/225. (7) Its authentication was provided previously in: 2/594.

السابقمجلد 13 · صفحة 361التالي
السابق13·361التالي