ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
المغني لابن قدامة - ت التركي
مجلد 2 · صفحة 517فصل

الترجمة · EN

Section: It is permissible to perform a vowed (mandhurah) prayer during a time of prohibition, regardless of whether the vow was absolute or restricted by time. Abu Hanifah said: It is not permissible, and an analogous ruling is derived for us based on the fast of the obligatory during the days of Tashriq. Our argument is that it is an obligatory prayer, thus it resembles missed obligatory prayers and the funeral prayer, and he has agreed with us (5) regarding what has passed after the Asr prayer and the morning prayer.

233 - Issue: He said: "And one bows for the circumambulation (Tawaf)."

He means during the times of prohibition. Among those who performed circumambulation after the morning and Asr prayers and prayed two rak'ahs were Ibn Umar, Ibn al-Zubayr, Ata', and Tawus. Ibn Abbas, al-Hasan, al-Husayn, Mujahid, and al-Qasim ibn Muhammad also did so, and Urwah performed it after the morning prayer. This is the school of thought of Ata', al-Shafi'i, and Abu Thawr. A group rejected this, among them Abu Hanifah and Malik. They argued using the generality of the prohibition hadiths. Our argument is what was narrated by Jubayr ibn Mut'im, that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said: "O children of Abd Manaf, do not prevent anyone from circumambulating this House and praying at any hour they wish, by night or by day." Recorded by al-Athram and al-Tirmidhi (1), who said: It is a sound (sahih) hadith. Furthermore, it is the opinion of those whom we have named from the Companions, and because the two rak'ahs of circumambulation are dependent upon it, so when the subject (matbu') is permitted, it follows that the dependent (taba') should be permitted. Their hadith is specifically applied to missed prayers, whereas our hadith contains no specification, so it is more entitled [to be followed].

الحواشي

(5) In A and M, there is the addition: "in it". (1) In: Chapter on What Has Been Reported Regarding Prayer After Asr and After the Morning Prayer for One Who Performs Circumambulation, from the chapters of Hajj. 'Aridat al-Ahwadhi 4/98, 99. It was also recorded by Abu Dawud, in: Chapter on Circumambulation After Asr, from the Book of Rituals (Manasik). Sunan Abi Dawud 1/437. And al-Nasa'i, in: Chapter on the Permissibility of Prayer at All Hours in Makkah, from the Book of Prayer Times, and in: Chapter on the Permissibility of Circumambulation at All Times, from the Book of Rituals. al-Mujtaba 1/228, 5/176. And Ibn Majah, in: Chapter on What Has Been Reported Regarding the Concession to Pray in Makkah at Any Time, from the Book of Establishing Prayer. Sunan Ibn Majah 1/398. And al-Darimi, in: Chapter on Circumambulation Outside of Prayer Times, from the Book of Rituals. Sunan al-Darimi 2/70. And Imam Ahmad, in: al-Musnad 4/80-84.

السابقمجلد 2 · صفحة 517التالي
السابق2·517التالي