Marwan brought forward the khutbah before the prayer, so a man stood up and said: You have contradicted the Sunnah; the khutbah used to be after the prayer. He replied: That has been abandoned, O so-and-so. Abu Sa'id then stood up and said: As for this speaker, he has fulfilled his duty. The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said to us: "Whoever among you sees an evil, let him change it with his hand; if he cannot, then with his tongue; and if he cannot, then with his heart, and that is the weakest of faith." It was narrated by Abu Dawud al-Tayalisi, from Shu'bah, from Qays ibn Muslim, from Tariq. [It was also narrated by Muslim in his Sahih (3), and its wording is: "let him change it" (4)]. Based on this, whoever delivers the khutbah before the prayer is like someone who has not delivered it at all; because he delivered it in a place other than the proper place for the khutbah, similar to one who delivers the khutbah for Jumu'ah after the prayer. Once this is established, the description of the two khutbahs is like the description of the two khutbahs of Jumu'ah, except that he begins the first with nine consecutive takbirs, and the second with seven consecutive. The Qadi said: If he inserts tahlil (saying La ilaha illa Allah) or dhikr between them, it is good. Sa'id said: Ya'qub ibn 'Abd al-Rahman narrated to us, from his father, from 'Ubayd Allah ibn 'Abd Allah ibn 'Utbah, who said: The imam performs nine takbirs on the pulpit on the day of Eid before he speaks, then he speaks, and in the second he performs seven takbirs. It is recommended that he increase the takbir throughout his khutbah. Sa'd, the mu'adhdhin of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, narrated that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, used to perform takbir throughout the khutbah, increasing the takbir in the two khutbahs of the two Eids. It was recorded by Ibn Majah (5). So when he performs takbir during
(3) In the chapter: 'Clarification that enjoining good and forbidding evil is part of faith... etc.', from the Book of Faith, Sahih Muslim 1/69. It was also recorded by Abu Dawud in: 'The chapter on the khutbah on the day of Eid', from the Book of Prayer, and in: 'The chapter on command and prohibition', from the Book of Battles, Sunan Abi Dawud 1/360, 361, 2/437. And al-Tirmidhi in: 'The chapter on what has been mentioned regarding changing evil with the hand, tongue, or heart', from the chapters on Trials (Fitan), 'Aridat al-Ahwadhi 9/18, 19. And al-Nasa'i in: 'The chapter on the excellence of the people of faith', from the Book of Faith, Al-Mujtaba 8/98. And Ibn Majah in: 'The chapter on what has been mentioned regarding the Eid prayers', from the Book of Establishing Prayer, and in: 'The chapter on commanding good and forbidding evil', from the Book of Trials, Sunan Ibn Majah 1/406, 2/1330. And Imam Ahmad in Al-Musnad 3/10, 20, 49, 52, 53, 92. (4) Omitted from the original manuscript. (5) In: 'The chapter on what has been mentioned regarding the khutbah on Eid', from the Book of Establishing Prayer, Sunan Ibn Majah 1/409.
مَرْوَانُ الخُطْبَةَ قبلَ الصلاةِ فقَامَ رَجُلٌ، فقال: خَالَفْتَ السُّنَّةَ، كانت الخُطْبَةُ بعدَ الصَّلَاةِ. فقال: تُرِكَ ذَاكَ يا أبا فُلَانٍ. فقَامَ أبو سعيدٍ، فقال: أمَّا هذا المُتَكَلِّمُ فقد قَضَى ما عليه، قال لنا رسولُ اللهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "منْ رَأَى مِنْكُم مُنْكَرًا فلْيُنْكِرْه بِيَدِهِ، فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيُنْكِرْهُ بِلِسَانِهِ، فَمَنْ لم يَسْتَطِعْ فَلْيُنْكِرْهُ بقَلْبِهِ، وذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمانِ". رَوَاه أبو دَاوُدَ الطَّيَالِسِىُّ، عن شُعْبَةَ، عن قَيْسِ بن مُسْلِمٍ، عن طَارِقٍ. [ورَوَاهُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِه (٣)، ولَفْظُه: "فلْيُغَيِّرْهُ"] (٤). فعلى هذا مَن خَطَبَ قبلَ الصلاةِ فهو كمن لم يَخْطُبْ؛ لأنَّه خَطَبَ في غيرِ مَحَلِّ الخُطْبَةِ، أشْبَهَ ما لو خَطَبَ في الجُمُعَةِ بعدَ الصلاةِ. إذا ثَبَتَ هذا فإنَّ صِفَةَ الخُطْتَيْنِ كَصِفَةِ خُطْبَتَىِ الجُمُعَةِ، إلَّا أنه يَسْتَفْتِحُ الأُولَى بِتِسْع تَكْبِيرَاتٍ مُتَوالِياتٍ، والثانيةَ بِسَبْعٍ مُتَوالِياتٍ. قال القاضي: وإن أدْخَلَ بينهما تَهْلِيلًا أو ذِكْرًا فَحَسَنٌ. وقال سَعِيدٌ: حَدَّثَنا يَعْقُوبُ بنُ عَبدِ الرحمنِ، عن أبِيهِ، عن عُبَيْدِ اللهِ بنِ عَبدِ اللهِ بن عُتْبَةَ، قال: يُكَبِّرُ الإِمامُ على المِنْبَرِ يَوْمَ العِيدِ قبلَ أن يَخْطُبَ تِسْعَ تَكْبِيرَاتٍ، ثم يَخْطُبُ، وفى الثانيةِ سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ، ويُسْتَحَبُّ أن يُكْثِرَ التَّكْبِيرَ في أضْعافِ خُطْبَتِه. ورَوَى سَعْدٌ مُؤَذِّنُ النَّبِيِّ -صلى اللَّه عليه وسلم-، أنَّ النَّبِىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم- كان يُكَبِّرُ بينَ أضْعافِ الخُطْبَةِ، يُكْثِرُ التَّكْبِيرَ في خُطْبَتَىِ العِيدَيْنِ. رَوَاه ابنُ مَاجَه (٥)، فإذا كَبَّرَ في أثْناءِ
(٣) في: باب بيان كون النهى عن المنكر من الإِيمان. . . . إلخ، من كتاب الإِيمان. صحيح مسلم ١/ ٦٩. كما أخرجه أبو داود، في: باب الخطبة يوم العيد، من كتاب الصلاة، وفى: باب الأمر والنهى، من كتاب الملاحم. سنن أبي داود ١/ ٣٦٠، ٣٦١، ٢/ ٤٣٧. والترمذي، في: باب ما جاء في تغيير المنكر باليد أو باللسان أو بالقلب، من أبواب الفتن. عارضة الأحوذى ٩/ ١٨، ١٩. والنسائي، في: باب تفاضل أهل الإِيمان، من كتاب الإِيمان. المجتبى ٨/ ٩٨. وابن ماجه، في: باب ما جاء في صلاة العيدين، من كتاب إقامة الصلاة، وفى: باب الأمر بالمعروف والنهى عن المنكر، من كتاب الفتن. سنن ابن ماجه ١/ ٤٠٦، ٢/ ١٣٣٠. والإِمام أحمد، في: المسند ٣/ ١٠، ٢٠، ٤٩، ٥٢، ٥٣، ٩٢.(٤) سقط من: الأصل.(٥) في: باب ما جاء في الخطبة في العيد، من كتاب إقامة الصلاة. سنن ابن ماجه ١/ ٤٠٩.