ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
المغني لابن قدامة - ت التركي
مجلد 4 · صفحة 205

الترجمة · EN

and livestock. The second report is that all grains are added to one another for the purpose of completing the nisab. Abu Bakr chose this view, and it is the opinion of 'Ikrimah; Ibn al-Mundhir attributed it to Tawus. Abu 'Ubayd said: "We do not know of anyone among the predecessors who combined them except 'Ikrimah." This is because the Prophet (peace be upon him) said: "There is no zakat on grain or fruit until it reaches five awsuq (loads)." Its implication is that zakat becomes obligatory on it once it reaches five awsuq. Also, because they agree regarding the nisab, the amount to be extracted, the place of growth, and the harvest, it is therefore necessary that they be added to one another, just like the types of a [single] genus. This evidence is invalidated by [the case of] fruits. The third [report] is that wheat is added to barley, and legumes (qutniyyat) are added to one another. Abu al-Harith narrated this from Ahmad, and al-Khiraqi related it. The Qadi said: "This is the correct view." It is the school of Malik and al-Layth, except that he added [more], saying: "Sult (a type of barley), millet, sorghum, rice, wheat, and barley are one category." Perhaps he argues that all of this is edible (muqtat), so some are added to others, like types of wheat. Al-Hasan and al-Zuhri said: "Wheat is added to barley because they agree in being edible, the place of growth, the harvest, and their benefits; therefore, it is necessary to add them, just as 'alas (a type of wheat) is added to wheat, and the types of a genus are added to one another." The first report is more appropriate, if Allah the Almighty wills, because they are distinct genera in which disparity (tafadul) is permissible, so they are not added to one another, like fruits. It is not valid to make an analogy to 'alas with wheat, because it is a type of it, nor to the types of a genus, because [the types of a genus] are all one genus in which disparity is prohibited, and the ruling of the genus is established in all of them, unlike [distinct] genera. Once the analogy is broken, it is not permissible to make zakat obligatory through mere opinion, nor through an irrelevant attribute. Furthermore, this is refuted by fruits, for they are...

الحواشي

(11) In MSS A and M: "takmil" (completing). (12) In Al-Amwal 473. (13) Its verification has previously appeared on page 157. (14) Omitted from the original manuscript and MS B. (15) In MSS A and M: "the types". (16) In the original manuscript: "the fruit".

العربية (المصدر)

والمَوَاشِى. والرِّوَايَةُ الثانيةُ، أنَّ الحُبُوبَ كُلَّها تُضَمُّ بَعْضُها إلى بَعْضٍ في إكْمالِ (١١) النِّصَابِ. اخْتَارَها أبو بكرٍ. وهذا قولُ عِكْرِمَةَ، وحَكَاهُ ابنُ المُنْذِرِ عن طَاوُس. وقال أبُو عُبَيْدٍ (١٢): لا نَعْلَمُ أحَدًا من الماضِينَ جَمَعَ بينهما إلَّا عِكْرِمَةَ. وذلك لأنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قال: "لَا زَكَاةَ فِى حَبٍّ ولا ثَمَرٍ حَتَّى يَبْلُغَ خَمْسَةَ أَوْسُقٍ" (١٣). ومَفْهُومُه وُجُوبُ الزَّكاةِ فيه إذا بَلَغَ خَمْسَةَ أَوْسُقٍ. ولأنَّها تَتَّفِقُ في النِّصَاب وقَدْرِ المُخْرَجِ، والمَنْبِتِ والحَصَادِ (١٤)، فَوَجَبَ ضَمُّ بَعْضِها إلى بَعْضٍ، كأنْواعِ الجِنْسِ. وهذا الدَّلِيلُ مُنْتَقِضٌ بالثِّمارِ. والثَّالِثَةُ، أنَّ الحِنْطَةَ تُضَمُّ إلى الشَّعِيرِ، وتُضَمُّ القِطْنِيَّاتُ بَعْضُها إلى بَعْضٍ. نَقَلَها أبو الحارِثِ، عن أحمدَ، وحَكاهَا الخِرَقِيُّ. قال القاضى: وهذا هو الصَّحِيحُ. وهو مذهبُ مالِكٍ، واللَّيْثِ، إلَّا أنَّه زَادَ، فقال: السُّلْتُ، والذُّرَةُ، والدُّخْنُ، والأرُزُّ، والقَمْحُ، والشَّعِيرُ، صِنْفٌ واحِدٌ. ولَعَلَّهُ يَحْتَجُّ بأنَّ هذا كُلَّه مُقْتَاتٌ، فيُضَمُّ بَعْضُه إلى بَعْضٍ، كأنْوَاعِ الحِنْطَةِ. وقال الحسنُ، والزُّهْرِيُّ: تُضَمُّ الحِنْطَةُ إلى الشَّعِيرِ؛ لأنَّها تَتَّفِقُ في الاقْتِيَاتِ والمَنْبِتِ والحَصَادِ والمَنَافِعِ، فوَجَبَ ضَمُّها، كما يُضَمُّ العَلَسُ إلى الحِنْطَةِ، وأنْوَاعُ الجِنْسِ بَعْضُها إلى بَعْضٍ. والرِّوَايَةُ الأُولَى أوْلَى، إن شاءَ اللهُ تعالى؛ لأنَّها أجْناسٌ يجوزُ التَّفَاضُلُ فيها، فلم يُضَمَّ بَعْضُها إلى بَعْضٍ كالثِّمَارِ. ولا يَصِحُّ القِيَاسُ على العَلَسِ مع الحِنْطَةِ؛ لأنَّه نَوْعٌ منها، ولا على أنْوَاعِ الجِنْسِ؛ لأنَّ [أنْواعَ الجِنْسِ] (١٥) كُلَّها جِنْسٌ وَاحِدٌ يَحْرُمُ التَّفَاضُل فيها، وثَبَتَ حُكْمُ الجِنْسِ في جَمِيعِها، بِخِلافِ الأَجْناسِ. وإذا انْقَطَعَ القِيَاسُ، لم يَجُزْ إيجَابُ الزكاةِ بالتَّحَكُّمِ، ولا بِوَصْفٍ غير مُعْتَبَرٍ، ثم هو بَاطِلٌ بالثِّمارِ (١٦)، فإنَّها

الحواشي

(١١) في أ، م: "تكميل".(١٢) في الأموال ٤٧٣.(١٣) تقدم تخريجه في صفحة ١٥٧.(١٤) سقط من: الأصل، ب.(١٥) في أ، م: "الأنواع".(١٦) في الأصل: "الثمر".

السابقمجلد 4 · صفحة 205التالي
السابق4·205التالي