the fifth." It was narrated by al-Nasa'i, al-Juzajani, and others. In another narration: "Whatever is in the wasteland, then upon it and upon the rikaz is the fifth." Sa'id and al-Juzajani narrated with their chain of authority from 'Abd Allah ibn Sa'id al-Maqburi, from his father, from Abu Hurayra, who said: The Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) said: "The rikaz is the gold which grows from the earth." In a hadith from the Prophet (may Allah bless him and grant him peace), it is said: "And upon the rikaz is the fifth." It was asked: "O Messenger of Allah, what is the rikaz?" He replied: "It is the gold and silver created in the earth on the day Allah created the heavens and the earth." This is an explicit text. In a hadith from him (peace be upon him), he said: "And upon the suyub is the fifth." He said: The suyub are the veins of gold and silver that are under the earth. And because it is wealth that one has gained control over in Islam, it resembles the rikaz. Our evidence is what Abu 'Ubayd narrated with his chain of authority from Rabi'ah ibn Abi 'Abd al-Rahman, from more than one of their scholars, that the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) granted Bilal ibn al-Harith al-Muzani the mines of al-Qabaliyya in the region of al-Far'. He said: Thus, only zakat is taken from those mines to this day. And he
(11) Its takhrij (documentation) was presented on page 231. (12) Narrated by al-Bayhaqi, in: The chapter on one who says the mine is a rikaz and there is a fifth upon it, from the Book of Zakat, Al-Sunan al-Kubra 4/152. (13) Narrated by al-Bayhaqi, in: The chapter on one who says the mine is a rikaz and there is a fifth upon it, from the Book of Zakat, Al-Sunan al-Kubra 4/152. (14) Ibn Manzur mentioned in Lisan al-'Arab (root S-Y-B) 1/477 that this was in the book of the Prophet (may Allah bless him and grant him peace) to Wa'il ibn Hujr. Wa'il ibn Hujr is from the kings (aqyal) of Yemen; he came to the Prophet (may Allah bless him and grant him peace), who wrote a book for him, and he died during the caliphate of Mu'awiya. Asad al-Ghaba 5/435, 436; al-Isaba 6/596, 597. (15) Dropped from MS B. (16) In Al-Amwal 338. It was also narrated by Abu Dawud, in: The chapter on the granting of land, from the Book of Land Tax, Booty, and Emirate, Sunan Abi Dawud 2/154. And Imam Malik, in: The chapter on zakat on mines, from the Book of Zakat, Al-Muwatta 1/248, 249. And al-Bayhaqi, in: The chapter on the zakat of the mine and one who says the mine is not a rikaz, from the Book of Zakat, Al-Sunan al-Kubra 4/152. (17) Dropped from MS M. (18) Al-Far': A location between Nakhla and Medina.
الخُمْسُ". رَوَاهُ النَّسَائِىُّ، والجُوزَجَانِىُّ، وغَيْرُهما (١١). وفى رِوَايَةٍ: "ما كَانَ فِى الْخَرَابِ، فَفِيهِ وفى الرِّكَازِ الخُمْسُ". ورَوَى سَعِيدٌ، والجُوزَجَانِىُّ، بإسْنَادِهِمَا عن عبدِ اللهِ بن سَعِيدٍ الْمَقْبُرِىِّ، عن أبِيهِ، عن أبى هُرَيْرَةَ، قال: قال رسولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: "الرِّكَازُ هُوَ الذَّهَبُ الَّذِى يَنْبُتُ مِنَ الأَرْضِ" (١٢). وفى حَدِيثٍ عن النَّبِىِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أنَّه قال: "وَفِى الرِّكَازِ الخُمْسُ"، قِيلَ: يا رسولَ اللهِ، وما الرِّكازُ؟ قال: "هُوَ الذَّهَبُ والفِضَّةُ المَخْلُوقَانِ في الْأرْضِ يَوْمَ خَلَقَ اللهُ السَّمَواتِ والْأرْضَ" (١٣). وهذا نَصٌّ. وفى حديثٍ عنه عليه السَّلَامُ، أنَّه قال: "وفِى السُّيُوب الخُمْسُ" (١٤). قال (١٥): والسّيُوبُ عُرُوقُ الذَّهَبِ والفِضَّةِ التى تَحْتَ الأرْضِ. ولأنَّه مَالٌ (١٥) مَظْهُورٌ عليه في الإسلامِ، أشْبَهَ الرِّكَازَ. ولَنا، ما رَوَى أبو عُبَيْدٍ (١٦)، بإسْنَادِهِ عن رَبِيعَةَ بن أبي (١٧) عبدِ الرحمنِ، عن غيرِ وَاحِدٍ من عُلَمَائِهم، أن رسولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَقْطَعَ بِلَالَ بنَ الحَارِثِ المُزَنِىَّ مَعَادِنَ القَبَلِيَّةِ في نَاحِيَةِ الفُرْعِ (١٨)، قال: فتِلْكَ المَعَادِنُ لا يُؤْخَذُ منها إلَّا الزَّكاةُ إلى اليَوْمِ. وقد
(١١) تقدم تخريجه في صفحة ٢٣١.(١٢) وأخرجه البيهقى، في: باب من قال المعدن ركاز فيه الخمس، من كتاب الزكاة. السنن الكبرى ٤/ ١٥٢.(١٣) أخرجه البيهقى، في: باب من قال المعدن ركاز فيه الخمس، من كتاب الزكاة. السنن الكبرى ٤/ ١٥٢.(١٤) ذكر ابن منظور، في اللسان (س ي ب) ١/ ٤٧٧ أن ذلك كان في كتاب النبى -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لوائل بن حجر. ووائل بن حجر من أقيال اليمن، وفد على النبى -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، كتب له كتابا، ومات في خلافة معاوية. أسد الغابة ٥/ ٤٣٥، ٤٣٦، الإصابة ٦/ ٥٩٦، ٥٩٧.(١٥) سقط من: ب.(١٦) في: الأموال ٣٣٨.كما أخرجه أبو داود، في: باب في إقطاع الأرضين، من كتاب الخراج والفىء والإمارة. سنن أبي داود ٢/ ١٥٤. والإمام مالك، في: باب الزكاة في المعادن، من كتاب الزكاة. الموطأ ١/ ٢٤٨، ٢٤٩. والبيهقى، في: باب زكاة المعدن ومن قال المعدن ليس بركاز، من كتاب الزكاة. السنن الكبرى ٤/ ١٥٢.(١٧) سقط من: م.(١٨) الفرع: موضع بين نخلة والمدينة.
