ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
المغني لابن قدامة - ت التركي
مجلد 5 · صفحة 233فصل

الترجمة · EN

every tawaf. If the pilgrim performs numerous tawafs, only one sa'y is required of him. If he performs it with the tawaf of arrival, he does not perform it after that, unlike the two rak'ahs, for they are prescribed following every tawaf.

Section: If he performs the obligatory prayer after his tawaf, it suffices him for the two rak'ahs of tawaf. Something similar to this was narrated from Ibn Abbas, 'Ata', Jabir ibn Zayd, al-Hasan, Sa'id ibn Jubayr, and Ishaq. It is narrated from Ahmad that he should pray the two rak'ahs of tawaf after the obligatory prayer. Abu Bakr 'Abd al-'Aziz said: That is more analogous (aqyas). This is also the opinion of al-Zuhri, Malik, and the scholars of opinion (ashab al-ra'y), because it is a Sunnah, so the obligatory prayer does not suffice for it, like the two rak'ahs of Fajr. Our argument is that they are two rak'ahs prescribed for the ritual, so the obligatory prayer suffices for them, like the two rak'ahs of ihram.

Section: There is no harm in combining the circuits (asabi') (10), and when he finishes them, he should pray two rak'ahs for each circuit. 'A'ishah and al-Miswar ibn Makhramah did this (11). This is also the opinion of 'Ata', Tawus, Sa'id ibn Jubayr, and Ishaq. It was disliked by Ibn 'Umar, al-Hasan, al-Zuhri, Malik, and Abu Hanifah, because the Prophet, peace and blessings be upon him, did not do it, and because delaying the two rak'ahs from their tawaf violates the continuity (muwalat) between them. Our argument is that the tawaf is considered like prayer; it is permissible to combine them and delay the interval between them, so one prays them after them; likewise here. The fact that the Prophet, peace and blessings be upon him, did not do it does not necessitate dislike (12), for the Prophet, peace and blessings be upon him, did not perform two or three circuits, and that is not disliked by consensus. Continuity is not considered between the tawaf and the two rak'ahs, evidenced by the fact that 'Umar prayed them at Dhi Tuwa, and Umm Salamah delayed the two rak'ahs of her tawaf when (13) she performed tawaf riding by the command of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and 'Umar delayed

الحواشي

(10) Meaning: performing tawaf seven [circuits] after seven [circuits]. (11) Al-Miswar ibn Makhramah ibn Nawfal al-Zuhri. He was born in Mecca two years after the Hijrah, arrived in Medina at the end of Dhu al-Hijjah in the year eight, and died in the year sixty-four. Tahdhib al-Tahdhib 10/151. (12) In the original manuscript, A: "dislike" (karahiyah). (13) In the original manuscript, A: "until" (hatta).

العربية (المصدر)

كُلِّ طَوَافٍ. ولو طَافَ الحَاجُّ طَوافًا كَثِيرًا، لم يَجِبْ عليه إلَّا سَعْىٌ واحِدٌ، فإذا أتَى به مع طَوَافِ القُدُومِ، لم يَأْتِ به بعدَ ذلك، بخِلَافِ الرّكْعَتَيْنِ، فإنَّهما يُشْرَعَانِ عَقِيبَ كلِّ طَوَافٍ.

فصل: وإذا صَلَّى المَكْتُوبَةَ بعدَ طَوَافِه، أجْزَأَتْهُ عن رَكْعَتَى الطَّوَافِ. رُوِىَ نحوُ ذلك عن ابنِ عَبّاسٍ، وعَطاءٍ، وجابِرِ بن زيدٍ، والحسن، وسَعِيدِ بن جُبَيْرٍ، وإسحاقَ. وعن أحمدَ أنَّه يُصَلِّى رَكْعَتَىِ الطَّوَافِ بعدَ المَكْتُوبَةِ. قال أبو بكرٍ عبدُ العزيزِ: هو أَقْيَسُ. وبه قال الزُّهْرِىُّ، ومَالِكٌ، وأصْحابُ الرَّأْىِ؛ لأنَّه سُنَّةٌ، فلم تُجْزِ عنها المَكْتُوبَةُ، كرَكْعَتَىِ الفَجْرِ. ولَنا، أنَّهما رَكْعَتَانِ شُرِعَتَا لِلنُّسُكِ، فأجْزَأتْ عنهما المَكْتُوبَةُ، كرَكْعَتَىِ الإِحْرامِ.

فصل: ولا بَأْسَ أن يَجْمَعَ بين الأسَابِيعِ (١٠)، فإذا فَرَغَ منها رَكَعَ لِكُلِّ أُسْبُوعٍ رَكْعَتَيْنِ، فَعَلَ ذلك عائشةُ، والمِسْوَر بن مَخْرَمَة (١١). وبه قال عَطاءٌ، وطاوُسٌ، وسَعِيدُ بن جُبَيْرٍ، وإسحاقُ. وكَرِهَهُ ابنُ عمرَ، والحسنُ، والزُّهْرِىُّ، ومالِكٌ، وأبو حنيفةَ؛ لأنَّ النَّبِىَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لم يَفْعَلْهُ، ولأنَّ تَأْخِيرَ الرَّكْعَتَيْنِ عن طَوَافِهما يُخِلُّ بِالمُوَالاةِ بينهما. ولَنا، أنَّ الطَّوافَ يَجْرِى مَجْرَى الصلاةِ، يجوزُ جَمْعُها ويُؤَخِّرُ ما بينهما، فيُصَلِّيها بعدَها، كذلك هاهُنا، وكَوْنُ النَّبِىِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لم يَفْعَلْهُ لا يُوجِبُ كَرَاهَةً (١٢)، فإنَّ النَّبِىَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لم يَطُفْ أُسْبُوعَيْنِ ولا ثلاثةً، وذلك غيرُ مَكْرُوهٍ بِالاتِّفاقِ، والمُوَالاةُ غيرُ مُعْتَبَرَةٍ بين الطَّوَافِ والرَّكْعَتَيْنِ، بِدَلِيلِ أنَّ عمرَ صَلَّاهما بِذِى طُوًى، وأَخَّرَتْ أُمُّ سَلَمَةَ رَكْعَتَىْ طَوَافِها حين (١٣) طَافَتْ رَاكِبَةً بأمْرِ رسولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، وأَخَّرَ عمرُ

الحواشي

(١٠) أى الطواف سبعا فسبعا.(١١) المسور بن مخرمة بن نوفل الزهرى، ولد بمكة بعد الهجرة بسنتين، فقدم المدينة فى عقب ذى الحجة سنة ثمان، ومات سنة أربع وستين. تهذيب التهذيب ١٠/ ١٥١.(١٢) فى الأصل، أ: "كراهية".(١٣) فى الأصل، أ: "حتى".

السابقمجلد 5 · صفحة 233التالي
السابق5·233التالي