al-Ḥusain bin ʿAbd al-Malik al-Challāl, uns berichtete Ibrāhīm bin Manṣūr, uns berichtete Muḥammad bin Ibrāhīm bin ʿAlī, uns berichtete Aḥmad bin ʿAlī bin al-Mutannā, uns berichtete Zuhair, uns berichtete Yaḥyā bin Abī Bukair, uns berichtete Isrāʾīl, von Abū Isḥāq, von ʿAbd Allāh bin Chalīfa, von ʿUmar bin al-Chaṭṭāb [Möge Gott mit ihm zufrieden sein], Er sagte: Eine Frau kam zum Propheten, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, und sagte: Bitte Gott, dass Er mich ins Paradies eintreten lässt.
Er sagte: Da pries er den Herrn, segensreich und erhaben ist Er, und sagte: „Wahrlich, Sein Thronschemel umfasst die Himmel und die Erde, und wahrlich, er hat ein Knarren wie das Knarren des neuen Kamelsattels, wenn er geritten wird, aufgrund Seines Gewichts.“
35- Und uns berichtete Abū ʿAbd Allāh (1), uns berichtete Abū [19/a] Dschaʿfar Muḥammad bin Aḥmad bin Naṣr bin Abī al-Fatḥ - durch meine Vorlesung an ihn in Isfahan -, ich sagte zu ihm: Euch berichtete Maḥmūd bin Ismāʿīl al-Ṣairafī - während ihm vorgelesen wurde und ich anwesend war -, uns berichtete Muḥammad bin ʿAbd Allāh bin Schādhān, uns berichtete ʿAbd Allāh bin Muḥammad al-Qabbāb, uns berichtete Aḥmad bin ʿAmr bin Abī ʿĀṣim, uns berichtete Ismāʿīl bin Sālim al-Ṣāʾigh, uns berichtete Yaḥyā bin Abī Bukair, von Isrāʾīl, von Abū Isḥāq, von ʿAbd Allāh bin Chalīfa, von ʿUmar, Möge Gott mit ihm zufrieden sein: Dass eine Frau zum Propheten, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, kam und sagte: Bitte Gott, dass Er mich ins Paradies eintreten lässt.
Da pries er den Herrn, gepriesen und erhaben ist Er, und sagte: „Wahrlich, Sein Thron ist über sieben Himmeln, und wahrlich, er hat ein Knarren wie das Knarren des neuen Kamelsattels, wenn er geritten wird, aufgrund Seines Gewichts.“
36- Und uns berichtete Yūsuf bin Chalīl, uns berichtete Abū Manṣūr, uns berichtete Abū al-Ḥasan, uns berichtete Abū al-Qāsim, uns berichtete Abū ʿAbd Allāh Ibn Baṭṭa (2), uns berichtete Abū Bakr bin Salmān, uns berichtete Muḥammad bin ʿAbd Allāh al-Ḥaḍramī, uns berichtete ʿAbd Allāh [19/b] bin al-Ḥakam und ʿUthmān, sie beide sagten: Uns berichtete Yaḥyā, von
الحسين بن عبد الملك الخلال، أنبا إبراهيم بن منصور، أنبا محمد بن إبراهيم ابن علي، أنبا أحمد بن علي بن المثنى، ثنا زهير، ثنا يحيى بن أبي بُكَير، ثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن عبد الله بن خليفة، عن عُمر بن الخطاب [رضي الله عنه] قال: أتت امرأة إلى النبي ﷺ، فقالت: ادعُ اللهَ أن يُدخلني الجنة.
قال: فعظَّمَ الرَّبَّ تبارك وتعالى، وقال: «إن كُرسيَّه وسعَ السَّمواتِ والأرضَ، وإن له أطيطًا كأطيط الرَّحْلِ الجديد إذا رُكِبَ من ثِقَلِهِ».
٣٥- وأخبرنا أبو عبد الله(١)، أنبا أبو [١٩/ أ] جعفر محمد بن أحمد بن نصر ابن أبي الفتح - بقراءتي عليه بأصبهان -، قلت له: أخبركم محمود بن إسماعيل الصيرفي - قراءة عليه وأنا حاضرٌ -، أنبا محمد بن عبد الله بن شاذان، أنبا عبد الله بن محمد القباب، أنبا أحمد بن عمرو بن أبي عاصم، ثنا إسماعيل بن سالم الصايغ، ثنا يحيى بن أبي بُكير، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن عبد الله بن خليفة، عن عُمر رضي الله عنه: أن امرأة أتت النبي ﷺ، فقالت: ادعُ الله أن يُدخلني الجنة.
فعظَّمَ الرَّبَّ سبحانه وتعالى، وقال: «إنَّ عَرْشَهُ فوقَ سبعِ سَمواتٍ، وإن له أطيطًا كأطيط الرَّحْلِ الجديد إذا رُكِبَ من ثِقَلِهِ».
٣٦- وأخبرنا يوسف بن خليل، أنبا أبو منصور، أنبا أبو الحسن، أنبا أبو القاسم، أنبأنا أبو عبد الله ابن بطة (٢)، حدثنا أبو بكر بن سلمان، ثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبد الله [١٩/ ب] بن الحكم وعثمان، قالا: ثنا يحيى، عن
(١) هو الضياء، أخرجه في «المختارة» (١٥٢) من طريق ابن أبي عاصم في «السنة» (٥٨٦).
(٢) في «الإبانة الكبرى» (٢٦٩٥)، ومن طريقه ابن الجوزي في «العلل» (٣).