'Amr sagte: Und mein Vater berichtete uns, er sagte: Muhammad ibn Muhajir berichtete uns, von Thabit, von Sa'id ibn Jubayr, dass er sagte: „In den ersten beiden Rak'at des Mittags- (Zuhr) und Nachmittagsgebets (Asr): mit der Eröffnung der Schrift (Fatihat al-Kitab) und einer Sure, und in den letzten beiden: mit der Eröffnung der Schrift. Und bei dem, was der Imam laut rezitiert, hört man schweigend zu.“
804 - 'Amr berichtete uns, er sagte: al-Walid berichtete uns, von 'Uthman ibn al-Aswad, von Mujahid, er sagte: „Rezitiere mit dem Imam im Mittags- und Nachmittagsgebet die Eröffnung der Schrift und eine Sure in den ersten beiden Rak'at, und in den letzten beiden die Eröffnung der Schrift. Und beim Abend- (Maghrib), Nacht- (Isha) und Morgengebet (Fajr) die Eröffnung der Schrift in jeder Rak'ah.“
805 - Abu Hisham Muhammad ibn Nasr berichtete uns, er sagte: Hassan ibn Ibrahim berichtete uns, von Yunus ibn Yazid, von al-Zuhri, er sagte: „Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, legte fest, dass beim Morgengebet in beiden Rak'at laut rezitiert wird, und dass man in den ersten beiden Rak'at des Mittagsgebets in jeder Rak'ah die Mutter der Koranrezitation (Umm al-Qur'an) und eine Sure rezitiert, leise für sich; und man rezitiert in den letzten beiden Rak'at in jeder Rak'ah die Mutter der Koranrezitation, leise. Und man verfährt beim Nachmittagsgebet ebenso wie beim Mittagsgebet. Und diejenigen, die hinter dem Imam stehen, verfahren in all dem so, wie der Imam verfährt.
Der Imam rezitiert laut in den ersten beiden Rak'at des Abendgebets; er rezitiert in jeder der beiden die Mutter der Koranrezitation und eine Sure, und er rezitiert in der dritten Rak'ah die Mutter der Koranrezitation, leise für sich.
Und er rezitiert laut in den ersten beiden Rak'at des Nachtgebets die Mutter der Koranrezitation in jeder Rak'ah, sowie eine Sure, und er rezitiert in den letzten beiden Rak'at des Nachtgebets die Mutter der Koranrezitation, leise für sich.“
قال عَمرو: وحدثنا أبي، قال: ثنا محمد بن مهاجر، عن ثابت، عن سَعيد بن جُبَير، أنه قال: «في الركعَتَين الأولَيَين من الأولى والعَصر: بفاتحة الكتاب وسورَة، وفي الأخرَيَين: بفاتحة الكِتاب، وفيما يَجهَر به الإمام: يُنصِت».
٨٠٤ - حدثنا عَمرو، قال: ثنا الوَليد، عن عُثمان بن الأسود، عن مُجاهد، قال: «اقرأ مَعَ الإمام في صلاة الظُّهر والعَصر بفاتحة الكِتاب وسورَةً سورَة في الركعَتَين الأولَيَين، وفي الأخرَيَين بفاتحة الكِتاب، وفي المغرِب والعِشاء والفَجر بفاتحة الكِتاب في كُلِّ ركعَة».
٨٠٥ - حدثنا أبو هِشام محمد بن نصر، قال: ثنا حَسَّان بن إبراهيم، عن يونُس بن يَزيد، عن الزُّهري، قال: «سَنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يَجهَر بالقِراءة في صلاة الفَجر في الركعَتَين كِلتَيهما، ويَقرأ في الركعَتَين الأولَيَين من صلاة الظُّهر بأمِّ القرآن وسورَةً سورَة في كُلِّ ركعَة؛ سِرًّا في نَفسه، ويَقرأ في الركعَتَين الأخرَيَين بأمِّ القرآن في كُلِّ ركعَة؛ سرًّا، ويَفعَل في العَصر مِثلَ ما يَفعَل في الظُّهر، ويَفعَل مَنْ وَراء الإمام مِن الناس مِثلَ ما يَفعَل الإمام في ذلك كُلِّه.
ويَجهَر الإمام بالقِراءة في الركعَتَين الأولَيَين من المغرِب؛ يَقرأ في كُلِّ واحِدَةٍ مِنهما بأمِّ القرآن وسورَة سورَة، ويَقرأ في الركعَة الثالثة بأمِّ القرآن؛ سِرًّا في نَفسه.
ويَجهَر بالقِراءة في الركعَتَين الأولَيَين من صلاة العِشاء بأمِّ القرآن في كُلِّ ركعَة، وسورَةً سورَة، ويَقرأ في الركعَتَين الأخرَيَين من صلاة العِشاء بأمِّ القرآن؛ سِرًّا في نَفسه.
