ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
مسائل حرب الكرماني كتاب الطهارة والصلاة - ت السريع
مجلد 1 · صفحة 405باب: وضع الركبتين قبل اليدين

الترجمة · DE

Kapitel: Das Aufsetzen der Knie vor den Händen

Und ich sah Ahmad, wenn er sich niederwarf, wie er seine Knie vor seinen Händen aufsetzte.

988 - Es berichtete uns Muhammad ibn al-Musaffa, er sagte: Es berichtete uns al-Walid ibn Muslim, er sagte: Es berichtete uns Abu 'Amr al-Awza'i, er sagte: „Ich erlebte die Menschen, wie sie ihre Hände vor ihren Knien aufsetzten.“

989 - Es berichtete uns Sa'id ibn Mansur, er sagte: Es berichtete uns 'Abd al-'Aziz ibn Muhammad, er sagte: Es berichtete mir Muhammad ibn 'Abd Allah ibn al-Hasan, von Abu az-Zinad, von al-A'raj, von Abu Hurayra, er sagte: Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – sagte: „Wenn einer von euch sich niederwirft, so soll er sich nicht hinknien, wie sich das Kamel hinkniet, sondern er soll seine Hände vor seine Knie setzen.“

Kapitel über die Zerstreutheit (Sahw): Wer nicht weiß, ob er drei oder vier [Rak'a] gebetet hat?

• Ich hörte Abu 'Abd Allah Ahmad ibn Hanbal sagen – bezüglich eines Mannes, der nicht weiß, ob er drei oder vier gebetet hat –; er sagte: „Er fügt eine weitere hinzu, bis es vier sind.“

• Ich hörte Ishaq sagen: „Wenn du in deinem Gebet zweifelst und nicht weißt, ob du drei oder zwei gebetet hast, dann betrachte das, dessen du dir gewiss bist, halte daran fest, vervollständige das, worüber du im Zweifel warst, vollziehe die zwei Niederwerfungen der Zerstreutheit (Sajdatay as-Sahw) nach dem Taslim und vollziehe sie dann, woraufhin du den Taslim zu deiner Rechten und zu deiner Linken vollziehst.“

السابقمجلد 1 · صفحة 405التالي
السابق1·405التالي