Kapitel: Wer fünf Gebetseinheiten (Rak'at) betet

• Und ich fragte Ahmad ibn Hanbal und sagte: „Ein Mann hat fünf Rak'at gebetet; wann vollzieht er die zwei Niederwerfungen der Vergesslichkeit (Sujud al-Sahw)?“ Er sagte: „Er vollzieht sie vor dem Friedensgruß.“

• Und Ahmad sagte – bezüglich des Hadith von Ibn Mas'ud, dass der Prophet – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – fünf Rak'at betete und danach, nach dem Friedensgruß, zwei Niederwerfungen vollzog –: „Wahrlich, der Prophet – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – vollzog sie erst nach dem Sprechen.“ Damit vertrat Abu 'Abd Allah die Auffassung, dass der Prophet – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – sie erst erwähnte, nachdem er gesprochen hatte.

• Und Ahmad wurde ein weiteres Mal über einen Mann befragt, der fünf Rak'at gebetet hatte. Er sagte: „Er vollzieht die zwei Niederwerfungen der Vergesslichkeit, und sein Gebet ist damit vollendet.“

• Und ich fragte Ahmad ibn Sa'id und sagte: „Ein Mann hat aus Vergesslichkeit das Pflichtgebet mit fünf Rak'at verrichtet?“ Er sagte: „Sein Gebet ist gültig, und er vollzieht die zwei Niederwerfungen der Vergesslichkeit.“ Ich fragte: „Ist das die Ansicht der Leute des Hadith (Ashab al-Hadith)?“ Er sagte: „Ja.“ Ich fragte: „Sind die zwei Niederwerfungen der Vergesslichkeit in diesem Fall vor oder nach dem Friedensgruß?“ Er sagte: „Nach dem Friedensgruß.“

999 – Es erzählte uns Ishaq ibn Ibrahim, er sagte: Uns berichtete Jarir, von al-Hasan ibn 'Ubayd Allah, von Ibrahim ibn Suwayd, er sagte: 'Alqama betete mit uns fünf Rak'at. Als er den Friedensgruß sprach, sagten die Leute: „O Abu Schibl, du hast fünf gebetet.“ Er sagte: 'Abd Allah sagte: „Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – betete mit uns fünf (Rak'at), und als er sich abwandte (nach dem Gebet), wurde er darauf aufmerksam gemacht, woraufhin er zwei Niederwerfungen vollzog und dann den Friedensgruß sprach.“

1000 – Es erzählte uns Muhammad ibn al-Wazir, er sagte: Uns berichtete al-Walid ibn Muslim, er sagte: Und es berichtete mir Sa'id ibn Baschir, von Mansur, von al-Hakam ibn 'Utayba, von al-Hasan al-'Urani, von Ibn 'Abbas, dass der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – das Mittagsgebet (Zuhr) mit fünf Rak'at betete und danach die zwei Niederwerfungen der Vergesslichkeit vollzog.