ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
مسائل حرب الكرماني كتاب الطهارة والصلاة - ت السريع
مجلد 1 · صفحة 499باب: تزيين المساجد

الترجمة · DE

1200 - Muhammad ibn Nasr berichtete uns, er sagte: Hassan berichtete uns, er sagte: Yunus ibn Yazid al-Ayli berichtete uns, von al-Zuhri, dass er es ablehnte, auf dem Dach der Moschee zu urinieren oder auf dem Dach der Moschee den Geschlechtsverkehr zu vollziehen.

1201 - Muhammad ibn Yahya al-Quta'i berichtete uns, er sagte: 'Abd al-Samad ibn 'Abd al-Warith berichtete uns, er sagte: Hammam berichtete uns, von Qatada, dass er es ablehnte, dass ein Mann auf dem Dach der Moschee den Geschlechtsverkehr vollzieht.

Kapitel: Das Ausschmücken der Moscheen

• Ich fragte Ishaq und sagte: Und das Verputzen der Moscheen? Er sagte: "Das ist noch schlimmer und noch schlimmer; Moscheen sollten nicht anders als durch das Gebet und die Frömmigkeit ausgeschmückt werden."

1202 - Ahmad ibn Hanbal berichtete uns, er sagte: 'Amir berichtete uns, er sagte: Hisham ibn 'Urwa berichtete mir, von seinem Vater, von 'A'isha (möge Allah mit ihr zufrieden sein), dass der Prophet (Allahs Segen und Friede auf ihm) den Bau von Moscheen innerhalb der Wohnviertel befahl und anwies, sie zu parfümieren und zu reinigen.

1203 - Hisham ibn 'Ammar berichtete uns, er sagte: Ibn Abi al-Jun berichtete uns, Muhammad ibn Salih al-Madani berichtete uns, er sagte: Muslim ibn Abi Maryam berichtete mir, von Abu Sa'id (möge Allah mit ihm zufrieden sein), vom Gesandten Allahs (Allahs Segen und Friede auf ihm), er sagte: "Wer einen schädlichen Gegenstand aus der Moschee entfernt, dem baut Allah ein Haus im Paradies."

العربية (المصدر)

١٢٠٠ - حدثنا محمد بن نصر، قال: ثنا حَسَّان، قال: ثنا يونُس بن يَزيد الأيلي، عن الزُّهري، أنه كَرِهَ أن يَبول فَوقَ ظَهر المسجِد، أو يُجامِع فَوقَ ظَهر المسجِد.

١٢٠١ - حدثنا محمد بن يَحيى القُطَعي، قال: ثنا عبد الصَّمَد بن عبد الوارِث، قال: ثنا هَمَّام، عن قَتادَة، أنه كَرِهَ أن يُجامِع الرجل على ظَهر المسجِد.

باب: تَزيِين المسَاجِد

• سألت إسحاق، قلت: فتَجصيص المساجِد؟ قال: «أَشَرُّ وأَشَرّ؛ المساجِد لا يَنبَغي أن تُزَيَّن إلا بِالصَّلاة والبِرّ».

١٢٠٢ - حدثنا أحمَد بن حَنبل، قال: ثنا عامر، قال: حدثني هِشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشَة -رضي الله عنها-، أن النبي صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِبِناء المساجِد في الدُّور، وأَمَرَ بِها أن تُطَيَّب وتُنَظَّف.

١٢٠٣ - حدثنا هِشام بن عمار، قال: ثنا ابن أبي الجون، ثنا محمد بن صالِح المدني، قال: حدثني مُسلِم بن أبي مريم، عن أبي سَعيد -رضي الله عنه-، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: «مَنْ أخرَجَ أذًى من المسجِد بَنَى الله لَه بَيتًا في الجنَّة».

السابقمجلد 1 · صفحة 499التالي
السابق1·499التالي