ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
تفسير القرآن العزيز لابن أبي زمنين
مجلد 1 · صفحة 353٢٤٦

الترجمة · EN

"Have you not considered the assembly [of leaders]," meaning: the nobles, "of the Children of Israel after Moses, when they said to a prophet of theirs, 'Raise for us a king, [that] we may fight in the way of Allah.'"

Muhammad said: The recitation is "nuqatil" (that we may fight) in the jussive mood; as a response to the request.

Al-Kalbi said: The Children of Israel remained for a long period of time without a king over them, so they desired to have a king over them who would fight their enemy. They went to a prophet of theirs from the descendants of Aaron, who was called Samuel, and said to him, "Raise for us a king, [that] we may fight in the way of Allah." Their prophet said to them, "Would you perhaps, if fighting was prescribed for you, not fight?" They said, "And why should we not fight in the way of Allah when we have been driven out from our homes and our children?" Their enemy was from the people of Goliath. "But when fighting was prescribed for them, they turned away, except for a few of them." [Verses 246-248]

العربية (المصدر)

﴿ألم تَرَ إِلَى الملإ﴾ يَعْنِي: الْأَشْرَاف ﴿مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى إِذْ قَالُوا لِنَبِيٍّ لَهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ﴾.

قَالَ مُحَمَّد: الْقِرَاءَة ﴿نُقَاتِل﴾ بِالْجَزْمِ؛ عَلَى جَوَاب الْمَسْأَلَة.

قَالَ الْكَلْبِيّ: إِن بني إِسْرَائِيل مَكَثُوا زَمَانا من الدَّهْر لَيْسَ عَلَيْهِم ملك، فأحبوا أَن يكون عَلَيْهِم ملك يُقَاتل عدوهم، فَمَشَوْا إِلَى نَبِي لَهُم من بني هَارُون يُقَال لَهُ: أشمويل، فَقَالُوا لَهُ: ﴿ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُقَاتِلْ فِي سَبِيل الله﴾ فَقَالَ لَهُم نَبِيّهم: ﴿هَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ أَلَّا تُقَاتِلُوا قَالُوا وَمَا لَنَا أَلَّا نُقَاتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِنْ دِيَارِنَا وأبنائنا﴾ وَكَانَ عدوهم من قوم جالوت ﴿فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا إِلَّا قَلِيلا مِنْهُم﴾ [آيَة ٢٤٧ - ٢٤٨]

السابقمجلد 1 · صفحة 353التالي
السابق1·353التالي