"[He sent down rain from the sky, and the valleys flowed according to their measure]"—the large [valley] according to its measure, and the small [valley] according to its measure. "[And the torrent carried along a rising foam]"—meaning: rising above the water—up to His saying: "[Thus does Allah present the parables]." These are parables that Allah has set forth for the believer and the disbeliever. As for His saying: "[And from that which they heat in the fire, desiring ornament]"—it refers to gold and silver; when they are melted, their dross rises, and that is the foam, while what is pure settles beneath that foam. "[Or equipment]"—meaning: and desiring equipment that is used for benefit. "[A foam like it]"—meaning: like the foam of water. That which is heated in the fire for the sake of equipment is iron, copper, and lead, when that is also refined, its pure part settles, and its dross—which is its foam—rises. "[As for the foam]"—the foam of water, the foam of ornaments, and the foam of iron, copper, and lead—"[it vanishes as jufa']"—meaning: it is of no benefit. This is like the deed of the disbeliever; it is of no benefit in the Hereafter. "[But as for that which benefits the people, it remains on the earth]"—for the water is used for benefit, as crops and pastures grow from it, and the ornaments and equipment are used for benefit. This is like the deed of the believer; its reward remains in the Hereafter.
Muhammad said: "[Al-Jufa']" in the language is that which the valley casts aside onto its banks. It is said: "The valley cast out its debris (jafa'a)," and "I threw the man down (jafa'tu-hu)" when I struck him down. The position of "jufa'an" is in the accusative case (nasb).
﴿أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوديَة بِقَدرِهَا﴾ الْكَبِيرُ بِقَدَرِهِ، وَالصَّغِيرُ بِقَدَرِهِ ﴿فَاحْتَمَلَ السَّيْل زبداً رابياً﴾ يَعْنِي: عَالِيا فَوْقَ الْمَاءِ، إِلَى قَوْلِهِ: ﴿كَذَلِكَ يضْرب الله الْأَمْثَال﴾ هَذِهِ أَمْثَالٌ ضَرَبَهَا اللَّهُ لِلْمُؤْمِنِ وَالْكَافِر، فَأَما قَوْله: ﴿وَمِمَّا توقدون عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاءَ حليةٍ﴾ فَإِنَّهُ يَعْنِي: الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ؛ إِذَا أُذِيبَا فَعَلا خَبَثُهُمَا؛ وَهُوَ الزَّبَدُ، وَخَلُصَ خَالِصُهُمَا تَحْتَ ذَلِكَ الزَّبَدِ ﴿أَو مَتَاع﴾ أَي: وابتغاء مَتَاع مَا يسْتَمْتع بِهِ ﴿زبدٌ مثله﴾ أَيْ: مِثْلَ زَبَدِ الْمَاءِ، وَالَّذِي يُوقَدُ عَلَيْهِ ابْتِغَاءَ مِتَاعٍ هُوَ الْحَدِيدُ وَالنُّحَاسُ وَالرُّصَاصُ إِذَا صُفِّيَ ذَلِكَ أَيْضًا؛ فَخَلُصَ خَالِصُهُ، وَعَلا خَبَثُهُ؛ وَهُوَ زَبَدُهُ ﴿فَأَمَّا الزَّبَدُ﴾ زَبَدُ الْمَاءِ، وَزَبَدُ الْحُلِيِّ، وَزَبَدُ الْحَدِيدِ وَالنُّحَاسِ وَالرُّصَاصِ ﴿فَيَذْهَبُ جُفَاءً﴾ يَعْنِي: لَا يُنْتَفَعُ بِهِ؛ فَهَذَا مِثْلَ عَمَلِ الْكَافِرِ؛ لَا يُنْتَفَعُ بِهِ فِي الآخِرَةِ ﴿وَأَمَّا مَا يَنْفَعُ النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الأَرْضِ﴾ فَيُنْتَفَعُ بِالْمَاءِ يُنْبِتُ عَلَيْهِ الزَّرْعُ وَالْمَرْعَى، وَيُنْتَفَعُ بِذَلِكَ الْحُلِيُّ وَالْمَتَاعُ؛ فَهَذَا مِثْلُ عَمَلِ الْمِؤْمِنِ يَبْقَى ثَوَابُهُ فِي الآخِرَةِ.
قَالَ محمدٌ: ﴿الْجُفَاءُ﴾ فِي اللُّغَةِ: هُوَ مَا رَمَى بِهِ الْوَادِي إِلَى جَنَبَاتِهِ؛ يُقَالُ: جَفَأَ الْوَادِي غُثَاءَهُ، وَجَفَأْتُ الرَّجُلَ إِذَا صَرَعْتُهُ، وَمَوْضِعُ ﴿جُفَاءً﴾ نَصْبٌ