ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
تفسير القرآن العزيز لابن أبي زمنين
مجلد 3 · صفحة 1483٢٣

الترجمة · EN

﴿مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا الله عَلَيْهِ﴾ [Among the believers are men who have been true to what they promised Allah], meaning when they pledged to Him that they would not flee, and they were true in their meeting with the enemy; and that was on the day of Uhud. ﴿فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نحبه﴾ [So among them is he who has fulfilled his vow], meaning: his appointed term, according to the interpretation of some of them, ﴿وَمِنْهُم من ينْتَظر﴾ [and among them is he who awaits] his appointed term, ﴿وَمَا بدلُوا تبديلا﴾ [and they did not change (their commitment) by any alteration], as the hypocrites had changed.

Muhammad said: The root of al-nahb is the vow (al-nadhr); as if a people had made vows that if they encountered the enemy, they would fight until they were killed or Allah granted them victory, so they were killed, and it was said: So-and-so has fulfilled his vow; when he is killed.

العربية (المصدر)

﴿مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا الله عَلَيْهِ﴾ حِينَ بَايَعُوهُ عَلَى أَلَّا يَفِرُّوا وَصَدَقُوا فِي لِقَائِهِمُ الْعَدُوَّ؛ وَذَلِكَ يَوْمَ أُحُدٍ. ﴿فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نحبه﴾ يَعْنِي: أَجَلَهُ؛ فِي تَفْسِيرِ بَعْضِهِمْ ﴿وَمِنْهُم من ينْتَظر﴾ أَجله ﴿وَمَا بدلُوا تبديلا﴾ كَمَا بَدَّلَ الْمُنَافِقُونَ.

قَالَ مُحَمَّدٌ: أَصْلُ النَّحْبِ: النَّذْرِ؛ كَأَنَّ قَوْمًا نذورا إِنْ لَقُوا الْعَدُوَ أَنْ يُقَاتِلُوا؛ حَتَّى يُقْتَلُوا أَوْ يَفْتَحِ اللَّهُ، فَقُتِلُوا فَقِيلَ: فُلَانٌ قَضَى نَحْبَهُ؛ إِذا قتل.

السابقمجلد 3 · صفحة 1483التالي
السابق3·1483التالي