"Fi hinna qasirat al-tarf" (In them are women who restrain their eyes), meaning: they restrain their eyes for their husbands, desiring none other than them. "Lam yatmithhunna insun" (Untouched by man), meaning: no man has touched them, "qablahum wa la jann" (nor jinn, before them), meaning: before their husbands in Paradise, after Allah created them the second creation. This refers to the believing women from the women of this world.
Muhammad said: It is a common expression among the Arabs: "This camel has never been touched by a rope." (ma tamatha hadha al-ba'ira hablun qatt).
﴿فِيهِنَّ قاصرات الطّرف﴾ قصر طرْفهنَّ على أَزوَاجهنَّ لَا يُرِدْن غَيرهم ﴿لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ﴾ لم يَمْسَسْهُنَّ إنسٌ ﴿قَبْلَهُمْ وَلا جَان﴾ يَعْنِي: قبل أَزوَاجهنَّ فِي الْجنَّة بعد خلق اللَّه إياهن الْخلق الثَّانِي؛ يَعْنِي: مَا كَانَ من الْمُؤْمِنَات من نسَاء الدُّنْيَا.
قَالَ محمدٌ: من كَلَام الْعَرَب: مَا طمث هَذَا البعيرَ حَبل قطّ.
