"When the earth is shaken with a (violent) shaking," (it means) it is shaken with an earthquake.