on the right, and a garden on the left, "a good land and a forgiving Lord" for whoever believes.
Muhammad said: "Two gardens" is in apposition (badal) to "a sign," and "a forgiving Lord" is nominative (marfu') on the meaning of: "And Allah is a forgiving Lord."
عَن يَمِين، وجنةٌ عَن شمال ﴿بَلْدَة طيبَة وَرب غَفُور﴾ لمن آمن.
قَالَ محمدٌ ﴿جَنَّتَانِ﴾ بدل من ﴿أيه﴾ و ﴿رب غَفُور﴾ مَرْفُوع على معنى وَالله رب غَفُور.
