636 - Es berichtete uns Abu Zur'a, es berichtete uns 'Amr ibn Hammad, es berichtete uns Asbat von as-Suddi zu „Diejenigen, die glauben, und die Juden und die Christen und die Sabäer, wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt“: Er sagte: „Dieser Vers wurde über die Gefährten von Salman al-Farisi herabgesandt. Während er zum Propheten – Allahs Segen und Friede seien auf ihm – sprach, erwähnte er seine Gefährten und berichtete ihm von ihrem Zustand. Er sagte: 'Sie pflegten zu fasten, zu beten, an dich zu glauben und bezeugten, dass du als Prophet entsandt wirst.' Als Salman mit seinem Lob für sie fertig war, sagte der Prophet Allahs – Allahs Segen und Friede seien auf ihm – zu ihm: 'O Salman, sie gehören zu den Bewohnern des Feuers.'
Das erschütterte Salman schwer, woraufhin Allah, der Erhabene, diesen Vers herabsandte: 'Diejenigen, die glauben, und die Juden und die Christen und die Sabäer, wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt.' Der Glaube der Juden bestand darin, dass man an der Tora und der Sunna von Moses festhielt, bis Jesus kam. Als Jesus kam, war derjenige, der an das Evangelium und die Gesetze Jesu festhielt, ein Gläubiger, von dem es angenommen wurde, bis Muhammad – Allahs Segen und Friede seien auf ihm – kam. Wer dann von ihnen Muhammad – Allahs Segen und Friede seien auf ihm – nicht folgte und das aufgab, worauf er an der Sunna Jesu und am Evangelium war, der war verloren.“ Und von Sa'id ibn Jubayr wurde Ähnliches überliefert.
Seine Worte: „und die Sabäer“
Abu Muhammad sagte: Sie sind sich über ihre Auslegung uneinig in acht Ansichten, darunter:
[Die erste Ansicht]
637 - Was uns Abu Sa'id al-Aschadd berichtete, es berichtete uns Abu Nu'aym, es berichtete uns Scharik von Salim von Sa'id ibn Jubayr, er sagte zu den Sabäern: „Ein Rang zwischen den Juden und den Christen.“
Die zweite Ansicht:
638 - Was uns Muhammad ibn Isma'il al-Ahmas berichtete, es berichtete uns Waki' von Sufyan von Laith von Mujahid, er sagte: „Die Sabäer sind ein Volk zwischen den Magiern, den Juden und den Christen; sie haben keine Religion.“
Und von 'Ata wurde Ähnliches überliefert.
Die dritte Ansicht:
639 - Was uns 'Isam ibn Rawwad berichtete, es berichtete uns Adam, es berichtete uns Abu Ja'far von ar-Rabi' von Abi l-'Aliya, er sagte: „Die Sabäer sind eine Gruppe von den Leuten der Schrift, sie lesen die Psalmen (az-Zabur).“
Und es wurde überliefert von ad-Dahhak, as-Suddi, ar-Rabi' ibn Anas und Jabir ibn Zaid.
(1). Ath-Thawri, S. 46. (2). Tafsir Mujahid 1/77.