Sein Wort: "in tiefem Widerstreit"

Über ihn, von al-Suddi: "in tiefem Widerstreit", er sagt: in tiefer Feindschaft.

Sein Wort: "Nicht die Frömmigkeit (al-Birr) ist es..."

Ich las es Muhammad ibn al-Fadl ibn Musa vor, es berichtete uns Muhammad ibn 'Ali ibn al-Hasan ibn Shaqiq, es berichtete uns Muhammad ibn Muzahim, es berichtete uns Bukayr ibn Ma'ruf, von Muqatil ibn Hayyan, bezüglich Seines Wortes: "Nicht die Frömmigkeit (al-Birr) ist es", er meint: die Gottesfurcht (Taqwa).

Sein Wort: "dass ihr eure Angesichter nach Osten und Westen wendet"

1539 – Es berichtete uns mein Vater, es berichtete uns 'Ubayd ibn Hischam al-Halabi, es berichtete uns 'Ubayd Allah ibn 'Amr, von 'Amir ibn Schufayy, von 'Abd al-Karim, von Mujahid, von Abu Dharr, dass er den Gesandten Allahs, Allahs Segen und Friede auf ihm, fragte: "Was ist der Glaube?" Da rezitierte er ihm: "Nicht die Frömmigkeit ist es, dass ihr eure Angesichter wendet..." bis zum Ende des Verses. Dann fragte er ihn erneut, und er rezitierte ihn ihm vor. Dann fragte er ihn noch einmal, da sagte er: "Wenn du eine gute Tat vollbringst, die dein Herz liebt, und wenn du eine böse Tat vollbringst, die dein Herz verabscheut."

1540 – Es berichtete uns Muhammad ibn Sa'd al-'Awfi in dem, was er mir schriftlich mitteilte: Es berichtete mir mein Vater, es berichtete uns mein Onkel al-Husayn, von seinem Vater, von seinem Großvater, von 'Abd Allah ibn 'Abbas, bezüglich Seines Wortes: "Nicht die Frömmigkeit ist es, dass ihr eure Angesichter nach Osten und Westen wendet", er meint: das Gebet. Er sagt: Es ist nicht die Frömmigkeit, dass ihr eure Angesichter wendet, um zu beten, ohne dabei zu handeln. Dies war, seitdem er von Mekka nach Medina ausgewandert war und die Verpflichtungen herabgesandt wurden; die Grenzen wurden festgelegt, da befahl Allah die Verpflichtungen, und man handelte gemäß ihnen. Von al-Dahhak und Muqatil ibn Hayyan wurde Ähnliches überliefert.

1541 – Es berichtete uns 'Isam ibn Rawwad, es berichtete uns Adam, von Abu Ja'far, von al-Rabi', von Abi al-'Aliyah, er sagte: Die Juden pflegten sich nach Westen zu wenden, und die Christen pflegten sich nach Osten zu wenden. Da sagte Allah: "Nicht die Frömmigkeit ist es, dass ihr eure Angesichter nach Osten und Westen wendet". Er sagt: Dies ist die Sprache des Glaubens und die Wahrhaftigkeit des Handelns. Von al-Hasan und al-Rabi' ibn Anas wurde Ähnliches überliefert.

Sein Wort: "sondern die Frömmigkeit"

1542 – Es berichtete uns Hajjaj ibn Hamzah, es berichtete uns Schababah, es berichtete uns Warqa', von Ibn Abi Najih, von Mujahid, bezüglich Seines Wortes: "sondern die Frömmigkeit" – das ist das, was in den Herzen an Gehorsam gegenüber Allah fest verankert ist.