betrachtet". Er sagte: Als Musa mit den Kindern Israels aufbrach, gelangte diese Nachricht zu Pharao, der sprach: "Folgt ihnen nicht, bis der Hahn kräht." Er sagte: Bei Allah, in jener Nacht krähte kein Hahn, bis sie den Morgen erreichten. Er rief nach einem Schaf, das geschlachtet wurde, dann sprach er: "Ich werde nicht mit der Leber fertig sein, bevor sich bei mir sechshunderttausend der Kopten versammelt haben." Er wurde nicht fertig, bis sich sechshunderttausend der Kopten bei ihm versammelt hatten. Dann zog er los. Als er zu Musa gelangte, sagte ein Mann aus dessen Gefolgschaft namens Yuscha' ibn Nun zu ihm: "Wohin hat dich dein Herr geheißen, oh Musa?" Er sagte: "Vor dir", und wies auf das Meer. Da stürzte Yuscha' mit seinem Pferd in das Meer, bis er die Tiefe erreichte, woraufhin ihn die Tiefe verschlang. Dann kehrte er zurück und sagte: "Wohin hat dich dein Herr geheißen, oh Musa? Bei Allah, du hast nicht gelogen und ich wurde nicht belogen." Dies tat er dreimal. Dann offenbarte Allah Musa: "Schlage mit deinem Stab auf das Meer." Er schlug darauf, und es spaltete sich, und jeder Teil war wie ein gewaltiger Berg. Er sagt: wie ein Berg. Dann zog Musa mit denjenigen, die bei ihm waren, weiter, und Pharao folgte ihnen auf ihrem Weg, bis sie ihn vollständig betreten hatten. Da ließ Allah ihn über ihnen zusammenschlagen. Deshalb sagte Er: "Wir ertränkten die Leute Pharaos, während ihr zuschautet."

509 - Es berichtete uns Muhammad ibn 'Ubaid Allah ibn al-Munadi, in dem, was er mir schrieb, es berichtete uns Yunus ibn Muhammad al-Mu'addib, es berichtete uns Schaiban an-Nahwi von Qatada zu Seinen Worten: "Und als Wir das Meer für euch spalteten, euch retteten und die Leute Pharaos ertränkten, während ihr zuschautet", er sagte: Ja, bei Allah, Er spaltete das Meer für sie, bis es ein trockener Pfad wurde, auf dem sie wandelten. Er rettete sie und ertränkte die Leute Pharaos, ihren Feind; dies sind Wohltaten von Allah, mit denen Er sie bekannt macht, damit sie dankbar sind und Sein Recht anerkennen.

510 - Es berichtete uns 'Ammar ibn Khalid, es berichtete uns Muhammad ibn al-Hasan und Yazid ibn Harun von Asbagh ibn Zaid von al-Qasim ibn Abi Ayyub von Sa'id ibn Jubair von Ibn 'Abbas; er sagte: Als die Gefährten Musas – Friede sei mit ihm – das Meer überquert hatten, sagten sie: "Wir fürchten, dass Pharao nicht ertrunken sein könnte, und wir glauben nicht an seinen Untergang." Da rief er seinen Herrn, den Gepriesenen und Erhabenen, an, woraufhin Er ihn ihnen mit seinem Leichnam herausbrachte, damit sie Gewissheit erlangten.

Seine Worte: "Und als Wir Musa vierzig Nächte verhießen"

511 - Es berichtete uns 'Isam ibn Rawwad, es berichtete uns Adam, es berichtete uns Abu Ja'far von ar-Rabi' ibn Anas von Abu al-'Aliya zu Seinen Worten: "Und als Wir Musa vierzig Nächte verhießen", er meint den Monat Dhu al-Qa'da und zehn Tage aus Dhu al-Hijja. Dies war, als Musa seine Gefährten zurückließ und Harun als seinen Stellvertreter über sie einsetzte. Er verweilte auf dem Berg Tur vierzig Nächte, und ihm wurde die Tora auf den Tafeln herabgesandt. Der Herr ließ ihn nahekommen, um im Vertrauen zu sprechen, und Er sprach zu ihm, und er hörte das Kratzen des Schreibrohrs. Uns erreichte die Nachricht, dass er in den vierzig Nächten nicht nachließ, bis er vom Berg hinabstieg.