Sura as-Saff

61 [18880] – al-'Abbas ibn al-Walid ibn Mazid al-Bayruti berichtete uns – in einer Lesung –, er sagte: Mein Vater berichtete mir, ich hörte al-Awza'i, er sagte: Yahya ibn Abi Kathir erzählte mir, Abu Salama ibn 'Abd ar-Rahman erzählte uns, 'Abd Allah ibn Salam erzählte uns, dass eine Gruppe von Gefährten des Gesandten Gottes (möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken) sagte: "Wenn wir doch zum Gesandten Gottes jemanden schicken könnten, um ihn nach den Taten zu fragen, die Gott, dem Allmächtigen und Erhabenen, am liebsten sind?" Aber keiner von uns ging zu ihm, da wir uns scheuten, ihn danach zu fragen. Er sagte: Dann rief der Gesandte Gottes (möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken) diese Leute einzeln zu sich, bis er sie versammelt hatte, und daraufhin wurde diese Sura offenbart: "Es preist Gott, was in den Himmeln und was auf der Erde ist..." (Sura as-Saff) (1).

Seine Worte, der Erhabene: "Warum sagt ihr, was ihr nicht tut?"

18881 – Mein Vater erzählte uns, Farwa ibn Abi al-Maghra' erzählte uns, 'Ali ibn Mushir erzählte uns, von Dawud ibn Abi Hind, von Abu Harb ibn Abi al-Aswad ad-Du'ili, von seinem Vater, er sagte: Abu Musa schickte nach den Koranrezitatoren aus Basra. Dreihundert Männer von ihnen kamen zu ihm, die alle den Koran gelesen hatten. Er sagte: "Ihr seid die Rezitatoren von Basra und ihre Besten." Er sagte: "Wir pflegten eine Sura zu lesen, die wir mit einer der Suren verglichen, die mit der Preisung beginnen (al-Musabbihat), dann wurde sie uns vergessen gelassen. Ich habe jedoch aus ihr bewahrt: 'O ihr, die ihr glaubt! Warum sagt ihr, was ihr nicht tut? Das wird als Zeugnis auf eure Nacken geschrieben, und ihr werdet am Tag der Auferstehung danach gefragt werden.'" (2)

Seine Worte, der Erhabene: "Gott liebt (wahrlich)"

18882 – Mein Vater erzählte uns, Abu Nu'aym al-Fadl ibn Dukayn erzählte uns, al-Aswad – das heißt Ibn Shayban – erzählte uns, Yazid ibn 'Abd Allah ibn as-Shikhkhir erzählte uns, er sagte: Mutarrif sagte: "Mich erreichte ein Hadith über Abu Dharr, und ich wünschte mir, ihn zu treffen. Ich traf ihn und sagte: 'O Abu Dharr, mich hat ein Hadith über dich erreicht, und ich wünschte mir, dich zu treffen.' Er sagte: 'Gott segne deinen Vater! Du hast mich nun getroffen, also sprich.' Ich sagte: 'Mich erreichte die Nachricht, dass du behauptest, der Gesandte Gottes (möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken) habe euch erzählt, dass Gott drei liebt und drei hasst?' Er sagte: 'Ja, und ich glaube nicht, dass ich über meinen engen Freund (Khalil), möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, lüge.' Ich sagte: 'Wer sind diese drei, die Gott liebt?' Er sagte: 'Ein Mann, der auf dem Weg Gottes kämpfte, er zog aus, um Gottes Lohn zu suchen, kämpfend, traf den Feind und wurde getötet. Und ihr findet dies im herabgesandten Buch Gottes.' Dann rezitierte er: 'Wahrlich, Gott liebt diejenigen, die auf Seinem Weg in Schlachtordnung kämpfen, als wären sie ein fest gefügtes Gebäude...' – und er erwähnte den Hadith." (3)